一、新闻英语的特点
1. 写作特点
1）新闻英语的文章结构和语言组织短小精悍，言简意赅，重点突出。
2）新闻英语报道多采用两种写作形式：
A. 新闻导语法 (News Lead Method),也称倒金字塔结构 (Inverted Pyramid)- 按照事件重要性的顺序写。
倒金字塔结构报道的新闻通常由导语（Lead）和正文（Body）组成。导语一般是一条新闻的第一句，就是用最简练生动的文字将新闻事实的精要和新闻事件的结果，即who（人物），what（事件），where（地点），when（时间），why（原因）和how（进展）六大基本要素，以最短的时间，最快的速度呈现给读者，被认为是“新闻的灵魂”。听懂了导语，一般也就听懂了新闻的重要内容。
B. 时间顺序法（Chronological Method）- 按照事件发生的先后，按时间顺序写。这类报道多用于体育比赛、文艺演出、犯罪经过和名人讣告等。
2. 语音特点
BBC新闻播音员采用的是标准的英国音RP (Received Pronunciation)，它铿锵有力，发音清晰。VOA新闻采用的是流行于美国大部分地区的规范英语 - 美国普通话GA (General American)，它柔和圆润，如行云流水般顺畅，但辅音吞音多。
3. 词汇特点
词汇量大
专有名词多
缩略语多
新词汇多（合成词、新造词、外来词、旧词新意等）
4. 语法特点
1）根据新闻内容灵活运用时态
2）根据播报方式适当选择引语
二、美语与英语的差异
1. 语音、语调方面的差异
1）语音方面的差异
例如 fast, door, fragile, letter, dormitory, except 等
2）语调方面的差异
A. 英国英语的语调抑扬顿挫，调域之间变化较大；而美国英语的语调相对较平稳，调域之间变化较小。
B. 在处理重读音节的读音和句子重读时，英国英语习惯加强重读音节、重读词或词组的读音，对非重读的词或词组则常常一带而过；而美国英语则不像英国英语那样加强重读词或词组。
C. 美国英语节奏较慢，习惯于慢慢地拖出声音，所以美国英语似乎比英国英语容易听懂。
2. 词汇方面的差异
1）拼写方面
例如 behaviour/behavior, traveller/traveler, kilogramme/kilogram, centre/center, analyse/analyze, practice/practise, dialogue/dialog, tyre/tire 等
2）用词方面
英国英语严谨正式，所以在用词上较为精细；而美国英语则粗狂随便，用词上遵循差不多原则。
例如 flat/apartment, head master/principal， spelt/spelled, wirte to me soon/write me soon 等
3. 语法方面的差异
动词have的用法不同 （英语中，have表示“有”或“生病”时，不用助动词构成疑问和否定）
虚拟语气的用法不同 （should + 动词原形/直接用动词原形）
时态的用法不同 （Have you had your lunch?/Did you have your lunch?）
不定代词one的用法不同 （One...one/One...he）
情态动词的用法不同 （need, dare, used to 等动词在美语中作实义动词）
日期表达上的不同 （英语日先月后；美语则相反）
数字表达上的不同 （billion“万亿”/“十亿”；185美元 one hundred<and> eighty five dollars）
三、新闻听力练习方法
要注意练习的量
每天收听大量的新闻英语节目，熟悉ixnw结构，了解时事，获取信息，积累历史、文化背景知识，熟悉不同播音员的语音、语调，熟悉连读、重读、弱读、爆破、同化等发音特点，增强语感，积累和扩充词汇量，熟悉新闻报道中常用的专有名词等。
要保证练习的质
在泛听的基础上有一定量的精听，从六要素入手，抓住中心意思，全面、细致地领会所听内容。精听时坚持听雨复述相结合，提高多种能力。
要关注天下大事
要经常阅读各种报纸杂志，经常收听新闻广播，收看电视新闻，了解国际时事，掌握国家大事。
测试时保持良好的心态，快速浏览问题及选项，要对新闻内容做出合理的判断
要抓住新闻的导语，即新闻事实的精要和新闻事件的结果。
要做必要的笔记，因为新闻英语播音速度快，信息量大，听者不可能记下所有细节。
