一、儿童疼痛的评估
疼痛是一种个体主观的体验,在进行儿童疼痛的评估时,可以依据QUESTT原则进行,所谓 QUESTT原则指的是:①询问儿童(Question the child);②使用疼痛量表(Use a reliable and valid pain scale);③评价行为以及生理学参数的变化(Evaluate the child's behavior and physiologic changes);④确保父母的参与(Secure the parent's involvement);⑤干预时考虑导致疼痛的原因(Take the cause of pain into account when intervening);⑥采取行动并评价成效(Take action and evaluate results)。
不同年龄阶段的儿童,其对疼痛的表达和行为反应均不同,评估儿童疼痛的关键在于选用适合患儿年龄和发育水平的评估方式,同时结合患儿的病史资料,询问、观察和测定患儿的各项反应。
(一)各年龄阶段患儿对疼痛的表达方式和行为反应
1.新生儿和婴幼儿 这一阶段患儿在疼痛时可表现出持续的哭闹,哭声尖锐,面部有疼痛的表情,如眼睛紧闭、眉毛和前额紧缩、嘴巴张开、肢体扭动,并拒绝他人的安慰;手术部位疼痛时,可反复抓挠手术部位,9~12个月的婴儿则开始能在感到疼痛时,用手推开他人,表现出抗拒行为。疼痛还可引起血压、心率、氧饱和度、皮肤颜色、肌张力和睡眠的改变。
2.学龄前儿童 这一阶段的患儿能够描述疼痛的位置及程度,但不具有测量、判断和排序的能力,不能对疼痛的感觉量化,患儿很难理解“能想到最厉害的疼痛”,往往会选择疼痛评估量表中的最高分;难以理解疼痛的意义,很难将“打针”这种能带来身体疼痛的操作与治愈疾病的积极后果联系起来,而将疼痛视为是一种对错误行为的惩罚,患儿为了避免注射和其他侵入性操作,甚至会否认疾病导致的疼痛;会认为某人应该为自己的疼痛负责;在预期疼痛的发生和疼痛出现时,患儿会剧烈反抗,有攻击行为。
3.学龄儿童 这一阶段患儿能描述疼痛位置及程度。随着年龄长大,能够逐渐量化疼痛的程度,患儿会为表现勇敢和能控制自己而忍受疼痛不予表达,甚至不期望他人发现他们的疼痛。在疼痛时患儿会表现得安静、沉默,护士应注意观察这些表现。
4.青少年 因既往经验的积累,青少年对疼痛的描述更熟练准确,能用社会所接受的方式来表现疼痛,但出于自尊和对个人隐私的保护,在面对家人和朋友时,青少年会控制自己的表情和行为,否认疼痛的存在,所以,评估时应注意保护患儿隐私。
(二)疼痛患儿的病史采集
为了全面了解患儿疼痛的情况,在评估疼痛的原因、部位、时间、性质、程度、伴随症状、影响因素和缓解措施后,还要注意评估患儿疼痛的表达方式和行为表现、患儿既往疼痛的经历和行为表现,以及患儿父母对疼痛的反应。对于年幼的患儿,大部分信息需要父母提供,护土应积极地与患儿父母沟通,并鼓励患儿父母的参与。
(三)儿童疼痛评估工具
因为年龄、认知水平、情绪等因素的影响,不同儿童对疼痛的感受以及描述均有不同。选择合适的疼痛评估工具可以对患儿是否存在疼痛、疼痛的程度等进行较为准确的评估,目前儿童疼痛评估主要通过自我报告、行为观察法和生理学参数测定3种方式进行疼痛评估。为了对患儿疼痛进行准确的评估,评估工具的选择应综合考虑患儿的年龄段、疾病的严重性、诊疗情况等因素,也可以联合使用多种评估工具以提高准确性。年龄较小患儿常用的疼痛评估工具见表5-4;8岁以上的患儿,可以使用成人的疼痛评估工具,如视觉模拟评分法(visual analogue scale,VAS)、数字等级评分法(numerical rating scale,NRS)等。
表5-4 疼痛评估工具
评估工具 | 适用年龄 | 评估项目 | 适用范围 |
新生儿面部编码系统(Neonatal Facial Coding System,NFCS) | 早产和足月新生儿 | 皱眉、挤眼、鼻唇沟加深、张口、嘴垂直伸展、嘴水平伸展、舌呈杯状、下颔 颤动、嘴呈“O”形、伸舌(只用于评估早产儿) | 评估急性短期疼痛 |
CRIES术后疼痛评分( Crying Requires Increased Vital Signs Expression Sleeplessness) | 32孕周以上的新生儿 | 哭泣、SpO2达95%以上时对氧浓度的需求、心率和血压、表情、入睡情况 | 评估术后疼痛 |
FLACC量表( the Face Legs Activity Cry Consolability Scale) | 2个月~7岁 | 表情、腿部动作、活动度、哭闹、可安慰性 | 评估术后疼痛 |
儿童疼痛观察评分标准(The Pain Observation Scale for Young Children,POCIS) | 1~4岁 | 表情、哭泣、呼吸、身体紧张程度、手臂和手指的紧张程度、腿和脚趾的紧张程度、觉醒程度 | 评估急性和慢性疼痛 |
脸谱疼痛量表(FACES Pain Rating Scale) | 3~4岁 | 评估者向患儿描述疼痛程度与图片中脸谱的关系,患儿从中选择最能代表自己疼痛程度的脸谱(例如0是没有任何疼痛,5是非常痛) | 评估急性和慢性疼痛,特别适合急性疼痛 |
筹码片量表(Poker Chip Scale) | 3~4岁以上 | 筹码水平排列成一行,评估者向儿童说明:筹码的多少代表疼痛的程度(1个代表轻微疼痛,4个代表最痛),患儿选择筹码的数目 | 评估急性和慢性疼痛 |
修订版面部表情法(the Faces Pain Scale-Revised,FPS-R) | 4~16岁 | 同脸谐疼痛量表 | 评估急性和慢性疼痛,特别适合急性疼痛 |
不同的医疗机构和单位对疼痛评估有专门的规定和程序,包括评估的频度、评估工具的选择,以及相应的处理措施。有研究表明:预防及处理婴儿的疼痛时,必须使用统一的疼痛量表,建立一致性的疼痛评估方法。

