Dialogue 1: Reservation and having an order. 预定和点单
E: Good evening, madam and sir. A table for two?
G: No, a table for four please, our friends will come in half an hour.
E: No problem. Would you like this table by the window?
G: Great! Thank you.
E: Would you like to order now? We have many guests tonight, the serving time will be a little bit longer than usual.
G: OK. What kinds of cuisine do you have in this restaurant?
E: Our restaurant mainly serves Huaiyang cuisine. Here is our menu.
G: Is it spicy? There are so many dishes on the menu. It’s too difficult for us to decide. Could you recommend us some?
E: Sure, I would recommend dried bean curd shreds with chicken soup, sweet and sour mandarin fish, steamed large meat balls.
G: Sounds good. We want to have a try and please add a vegetable dish for us.
E: Stir-fried bok choy is very healthy, is that ok?
G: Yes, that’s all, thank you.
中文:
E:女士,先生,晚上好。 两个人吗?
G:不,请四个人的桌子,我们的朋友们半小时后会来。
E:没问题。 您想要靠窗的桌子吗?
G:太好了! 谢谢你。
E:您现在要下单了吗? 今晚我们有很多客人,上菜时间将比平时更长。
G:好的。 这家餐厅有什么菜?
E:我们的餐厅主要供应淮扬菜。 这是我们的菜单。
G:辣吗? 菜单上有很多菜。 对我们来说这太难决定了。 您能推荐一些吗?
E:当然,我建议您点豆腐干与鸡汤,糖醋鳜鱼,清蒸大肉丸。
G:听起来不错。 我们想尝试一下,然后请给我们加一份素菜。
E:炒白菜很健康,可以吗?
G:是的,就这么多,谢谢。

