目录

  • 1 食物的味道 Food Tastes and Texture
    • 1.1 基础词汇 Basic Terms of Food Tastes
    • 1.2 The Steak is Cooked Perfectly 牛排煮得非常完美
    • 1.3 Serving Dishes 席间服务
    • 1.4 实训五:食物的味道
  • 2 Unit10 fish and shellfish 海鲜
    • 2.1 导入 Leading in
    • 2.2 D3 Dea with fish before washing 把鱼处理后再洗
    • 2.3 D5 Deal with the shellfish 处理贝类
    • 2.4 实训四:海鲜词汇
  • 3 Unit 9 Poultry and Eggs  蛋禽类食材
    • 3.1 导入 Leading in
    • 3.2 D3 Order Fried Eggs点煎蛋
    • 3.3 D4 Boiled egg or poached egg? 水煮蛋还是荷包蛋?
    • 3.4 D2 Make Spicy Chicken Wings做辣翅
    • 3.5 D5 Dice up the chicken breast  将鸡胸肉切成丁
    • 3.6 实训二:禽类和蛋类词汇 Poultry and Egg
    • 3.7 鸡和牛的切块 Primal Cuts of Chicken and Beef
    • 3.8 实训三:肉的不同切块 Different cuts of meat
  • 4 Unit7 Livestock家畜类
    • 4.1 导入 Leading in
    • 4.2 D3: Cook a well-done steak 煮一份全熟的牛排
    • 4.3 D5:Deal with the pork steak and lamb chop 处理猪排和羊排
    • 4.4 四种经典的牛排
    • 4.5 实训一:牛排及常见家畜词汇
  • 5 Unit6 水果Fruits
    • 5.1 导入 Leading in
    • 5.2 D1:如何保存香蕉
    • 5.3 D2: 准备做一份沙拉 Prepare to make a salad
    • 5.4 D3:把蓝莓泡在盐水里 Soak blueberries in salted water
    • 5.5 D4:处理哈密瓜和木瓜 The way to deal with fruits I
    • 5.6 D5:西瓜和菠萝 The way to deal with the fruits II
    • 5.7 D6:橙子和奇异果The way to deal with fruits III
    • 5.8 10句功能句(水果)
    • 5.9 第三学期实训一:15个西餐调味品词汇
    • 5.10 第三学期实训二:40个调味品词汇
    • 5.11 第三学期实训三:考核调味品的使用表达
    • 5.12 第三学期实训四:30个蔬菜单词
    • 5.13 第三学期实训五:另30个蔬菜单词
    • 5.14 第三学期实训六:20句功能表达句(蔬菜)
    • 5.15 第三学期实训七:30个水果单词
    • 5.16 第三学期实训八:另30个水果词汇
    • 5.17 第三学期考核:60道口语试题
  • 6 Unit5 蔬菜食材 Ingredients:Vegetable
    • 6.1 导入 Leading in
    • 6.2 D2:冰冻的、罐装的还是新鲜的? Frozen, canned or fresh?
    • 6.3 D3:把土豆清洗干净 Wash the potatoes clean
    • 6.4 D4:准备好蔬菜食材 Prepare for the vegetables
    • 6.5 D5:烹饪蔬菜最好的方法 The best way to cook vegetables
    • 6.6 D6:分子烹饪的介绍 The introduction of molecular cuisine
    • 6.7 蔬菜词汇卡片
  • 7 Unit4 调料及佐料 Seasonings and Condiments
    • 7.1 导入 Leading in
    • 7.2 D1:重新调味 Correct the Seasoing
    • 7.3 D3:中式调味品 Chinese condiments
    • 7.4 调味品词汇学习 Condiment Vocabulary Study
    • 7.5 D4:用橄榄和欧芹装饰金枪鱼 Garnish the tuna with olives and parsley
    • 7.6 D5:调料的用量Dialogue 5:  The specification of the seasonings
    • 7.7 D6:将酱汁冷藏起来 Refrigerate the dressings
    • 7.8 功能性表达句 Functional Expressions and Sentences
  • 8 Unit 3 烹饪技术 Cooking Techonology
    • 8.1 烹饪动词 Cooking Verbs
    • 8.2 词汇:工具及设备 Tools and Equipment
    • 8.3 D1:预定和点单 Reservation and having an order.
    • 8.4 烹饪刀功 Knife Cuts
      • 8.4.1 实训作业六:烹饪方式及刀功实训内容
    • 8.5 D3:准备土豆 Prepare for the potatoes.
    • 8.6 D4:处理鸭肉 The way to make duck.
    • 8.7 D5:把调味汁倒在沙拉上,然后搅拌均匀 Pour the dressing over the salad and toss it well
    • 8.8 D6:炸鸡翅 Fry the chicken wings
    • 8.9 实用句型
    • 8.10 第二学期实训一:工具及设备词汇 Tools and Equipment
    • 8.11 第二学期实训二:对话1-4
    • 8.12 第二学期实训三:实用句型
    • 8.13 第二学期实训作业四:西餐菜单翻译 Western Menu Translation
    • 8.14 第二学期实训五:D2:做一份法式洋葱汤 To make a French onion soup
    • 8.15 第二学期实训六:烹饪方式及刀功实训内容
    • 8.16 第二学期实训七:对话3-6
      • 8.16.1 第二学期考核:60道口语试题
  • 9 Unit 2 专业厨房的工具和设备 Tools and Equipment in the Professional Kitchen
    • 9.1 D1:用滤锅把胡萝卜沥干 Drain the carrots with a colander
    • 9.2 D2:把烤叉插进肉里 Stick a roasting fork into the meat
    • 9.3 D3:把炸篮放进油锅里 Put the frying basket in the deep fryer
    • 9.4 D4:撇勺和笊篱 Skimmer and Spider
    • 9.5 D5:打蛋器 Whisk
    • 9.6 D6:抹刀 Spatula
  • 10 Unit 1 Titles, Kitchen Floor and Food Safety
    • 10.1 学习目标 Learning Objectives
    • 10.2 导入 Leading in
      • 10.2.1 翻译菜名 Translating Dishes
    • 10.3 对话 Dialogue
      • 10.3.1 D1:Eric的第一天 the first day for Eric
      • 10.3.2 D2:厨房的基本规则 Basic rules in the kitchen.
      • 10.3.3 D3:去收货区和仓库 Go to the receiving section and the storage
      • 10.3.4 D4:去肉店拿肉 Get back meat from the Butchery
      • 10.3.5 D5:标记不可用的项目 Mark the items not available
      • 10.3.6 D6:围裙弄脏了怎么办 How to deal with the stained apron
      • 10.3.7 第一学期考核
        • 10.3.7.1 第一学期期末
          • 10.3.7.1.1 第一单元拓展阅读资料
            • 10.3.7.1.1.1 厨房楼层图
  • 11 国际音标
    • 11.1 国际音标 International Phonetic Symbol
    • 11.2 音标考核
    • 11.3 音标练习A
    • 11.4 音标练习B
D3:中式调味品 Chinese condiments


Roger: In order to cook delicious dishes, we Chinese chefs use a lot of condiments.

Eric:   I know salt, soy sauce and edible oil.

Roger: For edible oil, we often use soybean oil, peanut oil, salad oil, olive oil, rapeseed oil, coconut oil and sesame oil.

Eric:   Ketchup and vinegar… but I think the condiments for     western food are various and difficult for me to learn.

中文:

Roger: 为了做出美味的菜肴,我们中国厨师使用很多调味品。 

Eric:   我知道盐,酱油和食用油。  

Roger: 关于食用油,我们经常使用大豆油、花生油、色拉油、橄榄油、菜 籽油、椰子油和芝麻油。

Eric:   番茄酱和醋……但是我觉得西餐的调料种类很多,对我来说很难学。