应念岭表经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。短髮萧骚襟袖冷，稳泛沧浪空阔。尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客。扣舷独啸，不知今夕何夕！
应念岭表经年，孤光自照，肝胆皆冰雪。
岭表：岭外，岭南，指两广地区。词人曾任：广南西路经略安抚使。
经年：一年或一年以上。
孤光：月光。
明·潘游龙《精选古今诗余醉》卷十一： “孤光自照”下非唯形骸尽捐，即乾坤不知上下也。
短髮萧骚襟袖冷，稳泛沧溟空阔。
萧骚：稀落。沧溟：茫茫大水。
后句撇开世间的种种烦恼。稳：指心态。
尽吸西江，细斟北斗，万象为宾客。
宋代道原《景德传灯录》卷八： “待汝一口吸尽西江水，即向汝道。”
《诗经·小雅·大东》： “维北有斗，不可以挹酒浆。”
屈原《九歌·东君》：“援北斗兮酌酒浆。”
万象：宇宙间万物
尽吸……宾客
宋魏了翁
《跋张于湖念奴娇词真迹》：“张于湖有英姿奇气，著之湖湘间，未为不遇。洞庭所赋在集中最为杰特。方其吸浆酌斗，宾客万象时，讵知世间有紫薇青琐哉！”
扣舷独啸，不知今夕何夕。
《诗经·唐风·绸缪》：“今夕何夕，见此良人。”
飘飘有凌云之气，觉东坡《水调》犹有尘心。
（〔清〕王闿运《湘绮楼词选》）
写水光月光，上下澄澈，境极空阔。而胸襟之洒落，气概之轩昂，亦可于境中见之。通篇景中见情，笔势雄奇。
（唐圭璋《唐宋词简释》）
上片写湖上的景象。湖上无风，碧波万顷，水天一色。月光映水，星月与湖共影。“悠然”二句收束上片，写出于此良辰美景泛舟湖上的悠闲舒适。
下片以“应念”二字领起，回到人世现实中来，“孤光自照，肝胆皆冰雪”二句写自己人品志向的高洁，但作者仍是扣住当前的景物来写。
作为南宋爱国志士和爱国词人，其肝胆唯日月可表。词人的想象力自由飞翔，忘却官场烦恼，而与天地为一。
