《萧萧》最初完成于1929年,1936年沈从文重新改写发表。他1923年离开湘西直到1934年重返湘西,发现十多年后湘西下层人民生活并未改善,因此在小说中增加了萧萧的儿子“牛儿娶童养媳”的情节,藉此写出湘西人民就像萧萧一样日复一日过着同样的日子。
初作于一九二九年,改写于一九三六年的短篇名作《萧萧》,是湘西系列小说中在“牧歌情调”外衣下贯穿了沈从文独特的乡土思考的一个典型文本。

《萧萧》是一个乡村少女的成长史
三大叙事序列
《萧萧》的成长历程
十二岁:萧萧过门(交待其童养媳的生活内容),
夏夜乘凉,祖父戏说女学生,萧萧的女学生之梦的产生;
十三岁:秋收摘瓜,花狗挑逗,情欲初萌;
十五岁:春日野合怀孕,逃跑未遂,生子被恕;
十年后:圆房,生次子,为大儿娶童养媳;
萧萧出嫁
“乡下人吹唢呐接媳妇,到了十二月是成天会有的事情。”——小说《萧萧》,就从萧萧的出嫁开始。作者用这个平和的陈述句,定下了小说的基调。
十二岁
这个女孩子才十二岁,生在长在种田的庄子上,出嫁,就是从这家转到那家。她的丈夫还不到三岁,不过她也不为这婚姻愁烦——她不想也不懂得愁烦,在抱抱丈夫,做做杂事中,象棵蓖麻一样长大起来。
十三岁
“几次降霜落雪,几次清明谷雨,一家人都说萧萧是大人了。天保佑,喝冷水,吃粗砺饭,四季无疾病,倒发育得这样快。”
“她有时觉得害怕,不许丈夫走开;有时又象有了花狗在身边,打发丈夫走去反倒好一点。”
十五岁
在花狗的山歌声中,她变成了个妇人。
变成妇人的萧萧,并不是因为失去了贞洁而痛悔,可是她有了孩子,具体的身体变化让她害怕,她也明白这是切实的罪证,于是打算逃走,“收拾一点东西预备跟了女学生走的那条路上城。”可是没有动身,就被发觉了。
自然家里是“生气的生气,流泪的流泪,骂人的骂人”,不过沈从文添了一句有意思的话:“各按本分乱下去。”好象生气流泪骂人也都是应尽的义务,尽完便也罢了。而对萧萧的惩罚措施,依法倒是十分严厉:“沉潭”或“发卖”,伯父不忍将萧萧沉潭,而发卖也找不到人家,萧萧就又住下了,丈夫与她还是象姐弟一般。家人依旧对她好,住到生了个儿子,“照规矩吃蒸鸡同江米酒补血,烧纸谢神”。
十年后
“这一天,萧萧抱了自己新生的小毛毛,却在屋前榆蜡树篱笆看热闹,同十年前抱丈夫一个样子。”
而一九五七年较改字句的时候,沈从文加了这样的一句关于女学生的话:
“小毛毛哭了,唱歌一般地哄着他:
‘哪,毛毛,看,花轿来了。看,新娘子穿花衣,好体面!不许闹,不讲道理不成的!不讲理我要生气的!看看,女学生也来了!明天长大了,我们也讨个女学生媳妇!’”
1929年小说原作结尾
1.时间:十二岁—十三岁—十五岁—十年后
2.少女之梦:童年之梦—女学生之梦—无梦
3.身体骚动 :情欲初萌—野合怀孕—逃跑未遂—生子被恕


人物结构

萧萧是小说的女主人公,小丈夫在故事中扮演“助手”的角色,推动但不能主宰故事的发展。花狗唤醒了萧萧的性意识,他扮演了“对手”的角色,族人在小说中是以群体的面目出现。他们在萧萧成长的时候是引导者,萧萧闯祸的时候是戒律执行者,同时也是萧萧的宽恕者。整篇小说表现了人性和规矩的对立。
情节结构

小说主体是描写乡村,生活在乡村的萧萧和整个乡民群体,在整个乡村的背后,以不断从乡村过身的女学生为代表,描写了乡村以外正在发生着天翻地覆变化的城市。以萧萧为中心,一边是城市,构成了对乡村惘惘的威胁,一边是乡村,整个运转表现出一种巨大的惯性。城市是萧萧的梦想,但乡村生活是萧萧的现实。

