目录

  • 1 绪论
    • 1.1 导学
    • 1.2 文化与文化现象
    • 1.3 中国古代文明
    • 1.4 西方古代文明(上)
    • 1.5 西方古代文明(下)
  • 2 中西方文化交流
    • 2.1 丝绸之路
    • 2.2 东西方文化传播
  • 3 中西方文化差异
    • 3.1 文化符号
    • 3.2 建筑文化差异
    • 3.3 饮食文化差异(上)
    • 3.4 饮食文化差异(下)
    • 3.5 艺术文化差异
  • 4 交际与跨文化交际
    • 4.1 交际的方式
    • 4.2 人际交际
    • 4.3 社交技巧
    • 4.4 跨文化交际礼仪
  • 5 语言交际差异
    • 5.1 语言交际概述
    • 5.2 东西方语境差异
    • 5.3 东西方语言交际差异
  • 6 非语言交际差异
    • 6.1 非语言交际概述
    • 6.2 体态语差异
    • 6.3 符号差异
    • 6.4 距离差异
  • 7 跨文化交际障碍
    • 7.1 语言障碍(上)
    • 7.2 语言障碍(下)
    • 7.3 文化障碍(上)
    • 7.4 文化障碍(下)
  • 8 跨文化交际实践
    • 8.1 文化冲突
    • 8.2 文化冲突案例分析
    • 8.3 跨文化交际原则及策略
  • 9 跨文化交际经验分享
    • 9.1 跨文化交际攻略
      • 9.1.1 留学准备
      • 9.1.2 学术攻略
      • 9.1.3 留学生活
      • 9.1.4 学习生活能力
      • 9.1.5 法律与安全意识
      • 9.1.6 留学收获
    • 9.2 跨文化交际经验分享
文化冲突案例分析


7.2  文化冲突案例分析

本节主要介绍三个不同的文化冲突案例并进行分析:学习冲突、工作冲突和旅游冲突。

一、 学习冲突

   最近BBC拍摄的一部名为《中国式教育》的纪录片引发了人们的热议,影片介绍了中国老师在英国学校采用中国教育方式教育英国学生的过程。这是一部反映中英两国教育中文化冲突的一个典型案例。到底是中国式教育好,还是英国式教育好,我们在这里暂且不做评价,我们将从跨文化交际的视角来分析一下,为什么中国老师在课堂上会把英语学生气哭,同样中国老师也被英国学生气哭了。

二、 工作冲突

有一天,一位来自美国的经理对一个中国员工进行面试,美国经理问了员工几个问题,“请问你最近五年的工作计划是什么?你有什么样的目标和打算?”

  这位员工侃侃而谈,从公司的业务谈起,结果谈的都是公司的发展,只字未提个人的发展目标和发展计划,结果惹的这位经理非常恼怒,他认为这位员工答非所问,根本没有回答他的问题,根本不重视他提问的问题。

三、 旅游冲突

   现在越来越多的中国人跨出国门,到异国他乡去旅游。西方人在旅游的时候,喜欢用眼睛去看,去观察和感受;而中国人喜欢用相机拍摄。西方人喜欢轻松愉快地休闲游;而中国人喜欢高强度的走马观花,每天早出晚归,疲惫不堪。