儿童与学生

★is adorable 很可爱的

>在地道英文里adorable常用来形容小朋友或小动物

★is full of energy/ is lively and energetic很有活力的

★soft toy (英式英语) / stuffed animal (美式英语)毛绒玩具

★toy car玩具汽车

>“遥控汽 车”叫作radio controlled car

★Barbie doll 芭比娃娃

★Lego blocks 乐高积木

★ puzzles 拼图玩具

★fun and educational  (玩具或游戏)很有趣而且有益智作用的

*在地道英文里, fun不仅可以作名词表示乐趣，而且也经常作形容词，表示“好玩儿的、很有意思的”。

 注意： 它和funny (搞笑的)不是同义词

英美例句：

Modern toys are designed to be fun and educational.

现代玩具的设计既有趣又有教育意义。

★ encourage imagination (玩具、游戏、故事等)激发想象力

同类表达

 encourage creativity 激发创造力

英美例句：

Fairy tales encourage imagination and teach children about right and wrong  (教孩子们明辨是非）.

He/She has an inquiring mind.

他／她的求知欲很强,他/她总是爱问个“为什么?”

★well-behaved  行为表现很好的, “很乖的” (形容词)

 ★good behaviour  良好的行为表现(名词短语)

口get good grades at school (学生)在校成绩很好

口encourage students to ... ★鼓励学生们去......

英美例句: Teachers should encourage students to share their ideas and opinions.

口think independently 独立地思考

同类表达

口think creatively 有创意地思考

口independent and confident 独立的、自信的

independent和confident在英美文化里都是完全的褒义词，绝无贬义

口gain knowledge and skills ★ (学生们)获取知识和技能

knowledge是不可数名词，不能加s。

一定不能加复数的常考名词还有:

advice, equipment, behaviour 和scenery (自然景色)

口very approachable (老师)很好沟通的，平易近人的

口hardworking and dedicated★ 勤奋的、敬业的

口kind and patient 很友善而且很有耐心的

口are friendly and helpful ★ (老师们)很友好并且对学生很有帮助的

口provide a friendly learning environment

(学校)提供友好的学习环境

口provide a broad and balanced curriculum

(学校)提供广泛、不偏科的课程设置

口meet students' needs  满足学生们的需求

口volunteer opportunities

做义工的机会( 家长定期到孩子的班级里做义工是英美公立小学的良好传统)

口has/enjoy a good reputation  ★声誉很好

★您可别以为只有中国家长才关心学校的声誉，其实在英语国家里，中小学的声誉也是当地家长们在购房时考虑的重要因素之一(不过像北京那样的“天价学区房”在英语国家里倒真是极为罕见的)

口prepare them for employment ★帮助他们为就业做好准备

同类表达

口prepare them for adult life  ★帮助他们为成年之后的人生做好准备

口become useful members of society / become contributing members of society

成为对社会有用的人

口 achieve their potential  ★ (学生们)充分发挥出自己的潜力

口a mixed school一所男女生都有的学校

★只有男生或者只有女生的学校叫作a single-sex school。如果想更具体地说:男校就叫a boys' school, 女校就叫a girls' school

口group activities 集体活动

例如: group discussions 小组讨论，group presentations 组演示等

口extra-curricular activities 课余活动

口clubs 兴趣社团

英美中小学里最常见的兴趣社团有chess club ,drama club，reading club， speech club，science club

★ field trip (由学校组织的)到博物馆、美术馆、科技馆或者农场等的参观活动，有点儿像国内中小学的“春游”，但英美中小学里的field trip 并不一定是在春天去，而且有些学校一年之内还提供多次的field trips。

口improve their social skills 增强他们的社会交往能力

口 improve their teamwork skills  ★增强他们的团队合作能力

口boost their self-confidence  ★提升他们的自信

口a school rule / school rules 学校的规定

学校规定如：

pay attention to the teacher in class

上课认真听讲

can't use their mobile phones in class

上课时不能使用手机

put up their hands before answering a question

回答问题之前先举手.

口copy bad behaviour ★ 模仿不好的行为

behaviour不要加复数

口are easily influenced by… (儿童们)很容易受到...的影响.

口advertising aimed at children 专门针对儿童的广告

口copy what they see on TV ★模仿他们在电视上看到的内容

口violent images （影视作品或电子游戏里的）暴力画面

工作的人

口 hardworking and dedicated ★勤奋的、敬业的

口very efficient 高效的，效率高的

口very experienced 经验丰富的

口responsible and reliable 有责任感而且很可靠的

口down-to-earth 务实的

英美例句:

Sam is a friendly, down-to-earth person.

口has a good sense of humour 很有幽默感

口has a successful career ★拥有成功的事业

口achieve success ★获得成功

老年人

口is hale and hearty 形容老人的身体和精神状态都非常好的，“老当益壮的”

英美例句: 

Jason is still hale and hearty at 76.

口He/ She is young at heart.  ★他/她的心态仍然很年轻。

口He / She is very sociable.  ★他/她很合群，很喜欢与人交往。

口He / She always looks on the bright side of life.

他/她总是看到生活当中积极的一面。

口always has a smile on his / her face  总是面带微笑

口white hair 白发

对比

口grey hair 灰白的头发

口salt-and-pepper hair花白的头发

口 has a healthy lifestyle  ★生活方式很健康

英美例句: 

Ben has a healthy lifestyle with a balanced diet and regular exercise.

举一反三

口has an unhealthy lifestyle 生活方式不健康

口 has a simple lifestyle 生活方式很简单

口has an active lifestyle 在生活中经常运动锻炼的

口has more life experience ★有更丰富的人生阅历

口share their experience with young people

与年轻人分享他们的知识和经验

口help with childcare  (祖父母)帮助照顾孩子

口responsible and reliable 很有责任感的、很值得信任的

口spoil their grandchildren 溺爱孙辈

 have very traditional ideas about life 对生活的看法很传统

口generation gap 代沟

口stubborn 固执的

口population ageing ★人口老龄化

口increase the demand for health care 增加对医疗的需求

increase the burden on taxpayers  增加纳税人的负担

cause labour shortages 导致劳动力的短缺

家人和家务

口 working parents 工作的家长们

口work full-time 全职地工作

口have busy careers  ★事业非常忙碌

find it hard to keep a balance between work and family

感到很难在工作和家庭之间保持平衡

口spoil their children 溺爱孩子

口housework / household chores  家务

housework是不可数的，而household chores是可数的

英美例句

We can burn calories (卡路里) by doing household chores, like cleaning the bathroom or vacuuming the floor.

口clear the table after dinner  晚餐后收拾餐桌

口do the dishes / wash the dishes  洗碗

口do the laundry   洗衣服

口water the plants   浇花

口vacuum the floor  用吸尘器吸地板

口mop the floor  擦地板

口change the sheets  换床单

口neat and tidy 整洁的

反义: 

dirty and messy  又脏又乱的

口 build strong family ties   ★增进亲情

口spend more time together 花更多的时间在一起

口have dinner together  一起吃完饭

口exercise together 一起锻炼身体

口role model  ★榜样

英美例句:

Parents should be role models for their children.

口 teach their children good manners

(家长)教孩子良好的举止

口teach them about right and wrong

教他们明辨是非

口help them develop a sense of responsibility

帮助他们形成一种责任感

英美例句: 

Pets can help children develop a sense of responsibility.

口.. . is a virtue ....是一种美德.

英美例句: 

Patience is a virtue.

口encourage them to exercise regularly

鼓励他们经常锻炼身体

口 help them achieve their potential

帮助他们充分发挥自己的潜力

口takes after his father / takes after his mother.

(孩子的外表 或者性格)像父亲或者像母亲(如果是女孩子当然就把his改成her)

英美例句: 

Liam really takes after his father.

口is the apple of his parents' eye

(一个小朋友)是他父母的掌上明珠

如果是小女孩就把his改为her。请注意: 按英美习惯这个eye不加复数。

口family reunion  家人团聚(名词短语)

口get together  ★(家人或者朋友)聚到-起(动词短语)

> get的过去式是got

口catch up on each other's life 聊彼此的近况

朋友

口We've known each other for more than ... years.

我们认识对方已经超过...年了。

口He / She always looks on the bright side of life.

他/她总是看到生活当中积极的一面。

口always has a smile on his / her face

总是面带微笑

口 has a good sense of humour

非常幽默

口is responsible and reliable

有责任感而且很可靠的

口We have a lot in common.  ★我们有很多 共同点。

口We share many interests.

我们有很多共同的志趣。

口We always help and support each other.

我们总是帮助而且支持对方。

口hang out together  ★一起休闲放松

英美例句: 

We always hang out together after school.

口 a lasting friendship  长久的友谊

口 We drifted apart.

我们彼此之间慢慢疏远了。

口 We are not as close as we used to be.

我们的关系不像以前那么亲密了。

访客

口an old friend of mine

我的一个老友

口get together   ★聚到一起(get 的过去式是got)

口catch up on each other's life   ★聊彼此的近况

英美例句: 

It's a good place to have dinner with your friends and catch up on each other's life.

★ catch的过去式是caught，不是catched.

口sit around and chat  聊天，闲谈

口 invite ... for dinner  邀请某人吃晚饭

口spend two hours preparing the meal

花了两个小时(或者其他时间)准备这顿饭

★spend的过去式是spent，不是spended

口relatives  亲戚

口celebrate special occasions

庆祝特殊的场合，例如: birthday 和festivals (节日)

邻居

口We live next door to each other

我们彼此住隔壁。

口get along well with each other  ★彼此相处得很好，“很合得来”

口friendly and helpful   ★友好而且乐于助人的

口 accept parcels for me when I'm not at home

我不在家的时候帮我收快递

口Good neighbours make a house a home.

“好邻居让一个房子变成一个家。”，这句英美俗语形象地说明了好邻居的重要性，很像中文里说的“远亲不如近邻。”

口respect their privacy  尊重他们的隐私

口polite and respectful   ★有礼貌而且很尊重别人的

口respect their privacy  ★尊重他们的隐私

口rude and noisy  粗鲁而且吵闹的

口I don't even know my neighbours.

我甚至不认识自己的邻居。

名人

口 ... is a household name.  ★家喻户晓

英美例句:

Jamie Oliver is a household name in the UK.

口world-renowned  举世闻名的(形容词)

口very talented  ★很有才华的

口showed a talent for ... at a young age

很小的时候就展现出在..... 方面的才华

            ●举一反三●

口showed a talent for drawing and painting at a young age

很小的时候就展现出在美术方面的才华

口showed a talent for music at a young age

很小的时候就展现出在音乐方面的才华

口showed a talent for acting at a young age

很小的时候就展现出在表演方面的才华

口a person of many talents / a multi-talented person

一个多才多艺的人

口very bright / very intelligent    非常聪明的

口charisma    名人的魅力，“范儿”

口a self-made man / a self-made woman

依靠自己的努力成功的人，“白手起家”的人

英美例句: 

He's a self-made man. He's become rich and successful through his own hard work.

口hardworking and dedicated   ★勤奋的、敬业的

口hard-earned success

经过艰苦努力才获得的成功(名词短语)

口fame and wealth  名望和财富(名词短语)

英美例句:

Richard Branson wanted to use his fame and wealth to help people in need.

口very generous  很慷慨的

口 humble and modest  ★非常低调谦逊的

口has great willpower  有顽强的意志力

口contribute a lot to charities

为慈善组织做大量的贡献

口 He/ She is a role model for young people.

 ★他/她是值得年轻人学习的榜样。

口He/ She is my idol.

他/她是我的偶像。

口respect their privacy   ★尊重他们(名人)的隐私

口 I have his / her autograph. 

我有他/她的亲笔签名。

英美例句: 

Jared has Emma Watson’s autograph.

口He/ She is a legend.  他/她是个传奇人物。

口world-class   (形容词)世界级的

英美例句: 

She's a world-class athlete.

●举一反三●

口a world-class athlete  世界级的运动员,

口a world-class university  世界级的大学

口a world-class company  国际知名的企业

口has strong leadership skills

有很强的领导才能

口a forward-looking leader

一位很有远见的领袖

口 an inspiring person   ★一个很励志的人物

口 bold and daring

张扬的，“特立独行的