形动词

形动词部分的语法是俄语中难度比较大、构成方式比较复杂的语法系列。

1、概念：Что такое причастие в русском языке?

Причастие — это особая форма глагола, которая обозначает 

признак предмета по действию и сочетает грамматические 

признаки глагола и прилагательного.

形动词是动词的一种特殊形式，它通过动作来表示物体的特征，并同时具

有动词和形容词的语法特征。

читающий книгу студент(正在读书的学生)

читаемая студентом книга(学生正在读的书)

читающий和читаемый都是由动词читать构成的行动词，他们都有动词和形容词的特点。首先，他们都说明名词，具有形容词特点，具有性、数、格的变化，与所修饰的名词保持性、数、格的一致，在句子中做定语。其次，他们与动词具有相同的支配能力。他们都是通过自己所表示的动作“读”来说明事物的特征，前例中的被说明名词“学生”是动作的发出者，后例中“书”是动作的直接承受者。根据行动词所表示的动作是被说明事物发出的或是直接承受的，行动词分为主动行动词和被动行动词。

2.形动词分类

形动词分为两类，主动形动词和被动形动词（действительное причастие и страдательное причастие）前者指动作的发出者，后者指动作的承受者。主动形动词只有长尾形式，被动形动词则有长尾和短尾2种形式。两者都有现在时和过去时。

主动形动词

主动形动词说明名词所表示的事物的动作特征，而该事物又是动作的发出者。主动形动词可由及物动词或非及物动词构成，由现在时和过去时两种形式。 

主动形动词构成和用法

1.构成

1)现在是主动形动词构成

现在时主动形动词由未完成体构成，去掉动词的复数第三人称词尾-ют,ут,ат,ят，+ющий,ущий,ащий,ящий.

第一人称变位的：

Читать-читают-читающий(-ая, -ее, -ие) 

Рисовать-рисуют-рисующий(-ая, -ее, -ие) 

Писать-пишут-пишущий(-ая, -ее, -ие) 

идти-идут-идущий(-ая, -ее, -ие)

第二人称变位：

Говорить-говорят-говорящий(-ая, -ее, -ие)

Спать-спят-спящий(-ая, -ее, -ие)

Лежать-лежат-лежащий(-ая, -ее, -ие)

带-ся动词构成主动形动词时，无论是什么性，数，格形式，尾缀总是-ся。 

заниматься-занимаются-занимающийся(-аяся, -ееся, -иеся) 

учиться-учатся-учащийся(-аяся, -ееся, -иеся) 

★ 其中，第一变位构成的形动词的重音与复数第三人称的相同，第二人称构成的形动词的重音多与不定式是一样的。

2）过去时主动形动词构成

过去时主动形动词形式包括未完成体和完成体形式，由未完成体和完成体动词的过去式构成，去掉过去式阳性形式的-л，+вший，如果过去时阳性结尾不是-л,则+ший。

过去式阳性形式的-л：

повторять-повторял-повторявший(-ая, -ее, -ие) 

выполнить-выполнил-выполнивший(-ая, -ее, -ие) 

танцевать-танцевал-танцевавший(-ая, -ее, -ие) 

жить-жил-живший(-ая, -ее, -ие) 

过去时阳性结尾不是-л,是其他辅音字母时：

нести-нёс-нёсший(-ая, -ее, -ие) 

расти-рос-росший(-ая, -ее, -ие) 

везти-вёз-вёзший(-ая, -ее, -ие) 

помочь-помог-помогший(-ая, -ее, -ие) 

умереть-умер-умерший(-ая, -ее, -ие) （重音在第二音节上。）

有些动词构成过去时主动形动词特殊： 

вести-ведщий(-ая, -ее, -ие) 

цвести-цветший(-ая, -ее, -ие) 

идти-шедший(-ая, -ее, -ие) 

прийти-пришедший(-ая, -ее, -ие) 

зайти-зашедший(-ая, -ее, -ие) 

уйти-ушедший(-ая, -ее, -ие)

※以-сти结尾而且变位时候有音变现象，出现-т,-д,构成过去时主动形动词时候保留д,т.

其中，过去时词干以-л结尾的，重音与不定式形同-жить-жил-живший,принять,прочитать, 若词干以辅音字母结尾的，重音多与阳性过去时形同：беречь-берёг-берёгший,привезти,заререть-запер-заперщий.

 

2.用法:通过人或物进行过（未完成体）或者已经结束（完成体）的行为，说明该事物的特征。现在时主动形动词用于事物本身正在进行的行为，说明事物的特征。过去时主动形动词指事物本身已经进行过的行为， 说明该事物的特征。

1)主动形动词在句中说明名词，在性数格上与被说明的名词一致，做一致定语。 

— Я вижу играющих детей. 

— Сидящая девушка о чём-то думает. 

2) 形动词和动词一样可以要求一定的格，也可以被副词说明。形动词和说明他的补语，状语一起组成行动词短语。 

читающий книгу мальчик, прилежно занимающийся парень. 

3) 主动形动词及其短语在句中的位置 

a. 单一的主动形动词通常放在被说明的名词之前做一致定语。 

— Знаете ли вы тех играющих мальчиков? 

— Нам известно имя выступающего артиста. 

b. 形动词短语可以位于被说明名词之前或之后，位于后面时，要用逗号与被说明的名词隔开。 

— Я часто помогаю сидящей у окна декушке. 

— Вчера мы были в гостях у переводчика, недавно вернувшегося из-за границы. 

c. 形动词短语也可以放在句子中，被说明的名词之后，此时，前后都要用逗号隔开。  

— Декушка, поющая песню “Подмосковные вечера”, моя соседка. 

— Человек, шедший впереди меня, хорошо говорит на русском и на английском языках. 

d. 现在时主动形动词所表示的动作-特征与句中谓语所表示的动作是同时的，而动词谓语可以用各种时间。 

— Об этом я говорю студентам, занимающимся в этой аудитории. 

— Об этом я говорил студентам, занимающимся в этой аудитории.

— Об этом я буду говорить студентам, занимающимя в этой аудитории.  

过去时主动形动词所表示的动作-特征是句中谓语所表示的动作之前存在或完成的。 

— Учитель помогает ребятам, часто делавшим ошибки. 

— Учитель помогает ребятам, сделавшим ошибки. 

4) 带который的限定从属句替换主动形动词短语 

当主动形动词短语位于被说明的名词之后时，可以用带联系用于который的限定从属句替换。替换时，который用作从属句中的主语，性和数与被说明的名词相同，从属句中动词谓语的时和体通常应和主动形动词的时和体相同。 

--- Студенты, разговаривающие в коридоре, учатся на математическом факультете.

---Студенты, которые разговаривают в коридоре, учатся на математическом факультете.

---Студенты, учившиеся у нас, скоро уезжают за границу.

---Студенты, которые училися у нас, скоро уезжают за границу. 

---Мы не забудем героев, погибщих на войне.

---Мы не забудем героев, которые погибли на войне.