-
1 语言风格
-
2 Theme
-
3 Structure
-
4 中华文化思想术语
1. A happy combination of abstractand specific words:
1) abstract words: liberating,fulfilled satisfaction, pride,
contact, freedom, cultivate, nourish;
2) specific words: to start agarden, to plant, to watch, to
harvest, etc.
2. The use of parallel structures:
1) One can feel fulfilled by washing one’s clothes so that
they are particularly clean, by sweeping a hallway so that it
is empty of dust, by organizing one’s cell…(para. 2)
2) To plant a seed, watch it grow, to tend it and then
harvest it, offered a simple but enduring satisfaction.
(para. 8)
3. The use of figurative language:
1) Leaders must also look after their gardens; they, too,
plant seeds, and then watch, cultivate, and harvest the
results. (metaphor, para. 9)
2) Like gardeners, leaders must take responsibilityf or
what they cultivate… (simile, para. 9)



