法国葡萄酒产区
-
1 视频
-
2 章节测验
上一节
下一节
原产地概念
源产地(Terroir,wine soil):一特定地域条件下(土壤、气候)能生产出具有特定地方风格的葡萄酒产区。法国葡萄酒最强调的就是葡萄酒的产地。
一种说法:The soil of one of the vineyards in France is considered so precious that it is mandatory for workers to scrape the soil off their shoes before they leave.
法语中表示土地的词汇terroir,很难简单的翻译为“土地”、“土壤”或“风土”,它笼罩着某种宗教神秘色彩,它既是一个概括性的术语,表示自然因素之间复杂的作用,即气候、砾石、土壤、人为种植干预以及其他生物影响等;同时,它也是一个地域概念,包含了各种因素。
土壤对葡萄酒的影响
常说葡萄酒是种植出来的(winegrowing),其实就是想表达,葡萄酒的质量依赖于阳光、雨露和土壤这个金三角条件,通过人工栽培获得最优质葡萄酒原料,最后酿造出来的琼浆玉液。一般说来,深色土壤更适合酿造红葡萄酒,浅色土则利于白葡萄酒。砾石土壤上能酿造出优质的葡萄酒,然而这种酒则需要长期陈酿。含硅酸盐和碳酸钙质的土壤适宜获得新酒(刚出窖)饮用酒。多石母岩土壤获得芳香葡萄酒;沙质母岩土则酿造优质的葡萄酒;含铁砂母岩则可获得有骨架的葡萄酒......
美国使用的土壤质地类型划分标准:粘、壤、沙成分