目录

  • 1 Unit 1 Discovering Yourself
    • 1.1 Part I Before Listening
    • 1.2 Part II While Listening
      • 1.2.1 Conversation 1 - Video
        • 1.2.1.1 conversation 1-Transcript
      • 1.2.2 Conversation 2 - Video
        • 1.2.2.1 Conversation 2 - Transcript
      • 1.2.3 Outside view - Video
        • 1.2.3.1 Outside view -Transcript
      • 1.2.4 News report - Audio
        • 1.2.4.1 News report -Transcript
      • 1.2.5 Passage 1 - Audio
        • 1.2.5.1 Passage 1 - Transcript
      • 1.2.6 Passage 2 - Audio
        • 1.2.6.1 Passage 2 - Transcript
    • 1.3 Part III After Listening
    • 1.4 Part IV Answers
  • 2 Unit 2 Childhood memories
    • 2.1 Part I Before Listening
    • 2.2 Part II While Listening
      • 2.2.1 Conversation1-Video
        • 2.2.1.1 Conversation 1 Transcript
      • 2.2.2 Conversation 2-Video
        • 2.2.2.1 Conversation 2 Transcript
      • 2.2.3 Outside view-Video
        • 2.2.3.1 Outside view- Transcript
      • 2.2.4 News report-Audio
        • 2.2.4.1 News report-Transcript
      • 2.2.5 Passage 1-Audio
        • 2.2.5.1 Passage 1-Transcript
      • 2.2.6 Passage 2-Audio
        • 2.2.6.1 Passage 2- Transcript
    • 2.3 Part III After Listening
    • 2.4 Part IV Answers
  • 3 Unit 3 Art for art's sake
    • 3.1 Part I  Before Listening
    • 3.2 Part II While Listening
      • 3.2.1 Conversation1-Video
        • 3.2.1.1 Conversation 1  Transcript
      • 3.2.2 Conversation 2 Video
        • 3.2.2.1 Conversation 2 Transcript
      • 3.2.3 Outside view-- Video
        • 3.2.3.1 Outside view-Transcript
      • 3.2.4 News report-Audio
        • 3.2.4.1 News report-Transcript
      • 3.2.5 Passage 1- Audio
        • 3.2.5.1 Passage 1- Transcript
      • 3.2.6 Passage 2- Audio
        • 3.2.6.1 Passage 2-Transcript
    • 3.3 Part III After Listening
    • 3.4 Part IV Answers
  • 4 Unit 4 No place like home
    • 4.1 Part I  Before Listening
    • 4.2 Part II While Listening
      • 4.2.1 Conversation 1-Video
        • 4.2.1.1 Conversation 1-Transcript
      • 4.2.2 Conversation 2-Video
        • 4.2.2.1 Conversation 2-Transcript
      • 4.2.3 Outside view-Video
        • 4.2.3.1 Outside view-Transcript
      • 4.2.4 News report-Audio
        • 4.2.4.1 News report-Transcript
      • 4.2.5 Passage 1-Audio
        • 4.2.5.1 Passage 1-Transcript
      • 4.2.6 Passage 2-Audio
        • 4.2.6.1 Passsage 2-Transcript
    • 4.3 Part III After Listening
    • 4.4 Part IV Answers
  • 5 Unit 5 A Place in Society
    • 5.1 Part I  Before Listening
    • 5.2 Part II While Listening
      • 5.2.1 Conversation 1-Video
        • 5.2.1.1 Conversation 1-Transcript
      • 5.2.2 Conversation 2-Video
        • 5.2.2.1 Conversation 2-Transcript
      • 5.2.3 Outside view-Video
        • 5.2.3.1 Outside view-Transcript
      • 5.2.4 News Report
        • 5.2.4.1 NewsReport-Transcript
      • 5.2.5 Passage 1-Audio
        • 5.2.5.1 Passage 1-Transcript
      • 5.2.6 Passage 2-Audio
        • 5.2.6.1 Passage 2-Transcript
    • 5.3 Part III After Listening
    • 5.4 Part IV Answers
  • 6 Unit 6 High Days and Holidays
    • 6.1 Part I  Before Listening
    • 6.2 Part II While Listening
      • 6.2.1 Conversation 1-Video
        • 6.2.1.1 Conversation 1-Transcript
      • 6.2.2 Conversation 2-Video
        • 6.2.2.1 Conversation 2-Transcript
      • 6.2.3 Outside view-Video
        • 6.2.3.1 Outside view-Transcript
      • 6.2.4 News report-Audio
        • 6.2.4.1 News report-Transcript
      • 6.2.5 Passage 1-Audio
        • 6.2.5.1 Passage 1- Transcript
      • 6.2.6 Passage 2-Audio
        • 6.2.6.1 Passage 2-Transcript
    • 6.3 Part III After Listening
    • 6.4 Part IV Answers
  • 7 Unit 7 Streets Full of Heroes
    • 7.1 Part I  Before Listening
    • 7.2 Part II While Listening
      • 7.2.1 Conversation 1-Video
        • 7.2.1.1 Conversation 1-Transcript
      • 7.2.2 Conversation 2-Video
        • 7.2.2.1 Conversation 2- Transcript
      • 7.2.3 Outside  view-Video
        • 7.2.3.1 Outside view-- Transcript
      • 7.2.4 News Report- Audio
        • 7.2.4.1 News Report- Transcript
      • 7.2.5 Passage 1-  Audio
        • 7.2.5.1 Passage 1- Transcript
      • 7.2.6 Passage 2-   Audio
        • 7.2.6.1 Passage 2-  Transcript
    • 7.3 Part II After Listening
  • 8 Tales ancient and modern
    • 8.1 Part I  Before Listening
    • 8.2 Part II While Listening
      • 8.2.1 Conversation 1-Video
        • 8.2.1.1 Conversation 1-Transcript
      • 8.2.2 Conversation 2-Video
        • 8.2.2.1 Conversation 2-Transcript
      • 8.2.3 Outside view-Video
        • 8.2.3.1 Outside view-Transcript
      • 8.2.4 News report audio
        • 8.2.4.1 News report -Transcript
      • 8.2.5 Passage 1-Audio
        • 8.2.5.1 Passage 1-Transcript
        • 8.2.5.2 Passage 2-audio
        • 8.2.5.3 Passage 2-Transcript
    • 8.3 Part III After Listening
    • 8.4 Part IV Answers
Part I Before Listening
  • 1 Theme
  • 2 Inside View
  • 3 Outside View
  • 4 Listening In

1. Please read the following different viewpoints.  Can you translate them into Chinese? Which one of the following viewpoints do you agree with? Why? 

  • The world is full of unrealized potential.

  • Change only comes from within.

  • Nurture not nature makes you what you are.

  • You cannot grow as a person if you don’t have any bad experiences.

  • The golden rule is to treat others as you would like them to treat you.


2. Do you know how to translate the following Chinese sayings on dealing with people and life?

  • 己所不欲,勿施于人

  • 吃一堑,长一智

  • 滴水之恩当以涌泉相报

  • 福无双至,祸不单行

  • 冰冻三尺,非一日之寒