目录

  • 1 文化渊源 Origin of Chinese Culture
    • 1.1 中国概况 China Overview
    • 1.2 中国历史要略 An Outline of Chinese Culture History
    • 1.3 远古神话 Chinese Ancient Mythology
    • 1.4 文化标志 Cultural Symbols
    • 1.5 章节测验
  • 2 汉语 Chinese Language and Character
    • 2.1 汉字 Chinese Characters
    • 2.2 中国方言 Chinese Dialects
    • 2.3 拼音 Pinyin
    • 2.4 章节测验
  • 3 第三章 古代哲学宗教 A ncient Philosophy and Religions
    • 3.1 道家和道教
    • 3.2 儒家
    • 3.3 佛教
    • 3.4 伊斯兰教
    • 3.5 单元测验 儒家
    • 3.6 单元测试 道家
    • 3.7 单元测试 佛教
  • 4 古代文学 Ancient Literature
    • 4.1 典籍
    • 4.2 史书和百科全书
    • 4.3 古诗词
    • 4.4 四大名著
    • 4.5 单元测试
  • 5 书法与绘画  Calligraphy and Painting
    • 5.1 书法
    • 5.2 印章
    • 5.3 绘画
    • 5.4 单元测试
  • 6 戏曲 Chinese Opera
    • 6.1 戏曲
    • 6.2 京剧
    • 6.3 昆曲
    • 6.4 曲艺
    • 6.5 单元测试
  • 7 服饰文化  Chinese Clothing Culture
    • 7.1 典型中国服装类型 Typical Chinese Costumes
    • 7.2 少数民族服饰 Costumes of Ethnic Minorities in China
    • 7.3 丝绸 Silk
    • 7.4 汉服 Hanfu
    • 7.5 单元测试
  • 8 饮食文化 Food and Drinks Culture
    • 8.1 中餐文化
    • 8.2 茶文化
    • 8.3 酒文化
    • 8.4 餐桌礼仪
    • 8.5 单元测试
  • 9 建筑文化 Architecture Culture
    • 9.1 古代建筑史 Ancient Chinese Architecture History
    • 9.2 北京四合院 Beijing’s Siheyuan
    • 9.3 园林 Chinese Gardens
    • 9.4 徽派建筑 Huizhou Architecture
    • 9.5 胡同 Hutong
    • 9.6 单元测试
  • 10 传统体育 Traditional Sports
    • 10.1 中国传统运动
    • 10.2 武术 Chinese Martial Arts
    • 10.3 太极拳 Taijiquan
    • 10.4 蹴鞠 Cuju
    • 10.5 单元测试
  • 11 民俗文化 Folk Customs
    • 11.1 阴历 Chinese Lunar Calendar
    • 11.2 节气 Chinese Solar Terms
    • 11.3 生肖文化 Chinese Zodiac Culture
    • 11.4 风水文化 Chinese fengshui
    • 11.5 单元测试
  • 12 传统节日  Traditional Festivals
    • 12.1 传统节日 Chinese Traditional Festivals
    • 12.2 端午节 Dragon Boat Festival
    • 12.3 七夕节 Double Seventh Festival
    • 12.4 重阳节 Double Ninth Festival
    • 12.5 春节 Spring Festival
    • 12.6 单元测试
  • 13 古代科技 Ancient Science and Technology
    • 13.1 古代四大发明 Four Great Inventions of Ancient China
    • 13.2 算盘 The Abacus
    • 13.3 候风地动仪 Hou Feng Di Dong Yi
    • 13.4 古代科技的发展与衰败 Advancement and Stagnation of Ancient Chinese Science and Technology
    • 13.5 单元测试
  • 14 中医文化  Traditional Chinese Medicine
    • 14.1 中医 Traditional Chinese Medicine
    • 14.2 针灸 Acupuncture
    • 14.3 中药学 ​Chinese Herbology
    • 14.4 中医基础理论 Basic Theory of Chinese Medicine
    • 14.5 单元测试
  • 15 传统工艺文化 Crafts
    • 15.1 手工艺 Chinese Handicraft
    • 15.2 陶瓷  Chinese Porcelain
    • 15.3 灯笼 Chinese Lanterns
    • 15.4 刺绣 Chinese Embroidery
    • 15.5 单元测试
  • 16 中国的世界文化遗产 World Heritage Sites in China
    • 16.1 中国世界遗产的保护 World Heritage Preservation in China
    • 16.2 秦始皇兵马俑 Terracotta Warriors and Horses
    • 16.3 三清山国家公园 Mount Sanqingshan National Park
    • 16.4 泰山 Mount Taishan
    • 16.5 峨眉山 Mount Emei
    • 16.6 单元测试
史书和百科全书

Although the oldest surviving histories -those compiled in the Book of Documents- seem to date back only to the rise of Zhou Dynasty, the recording of Chinesehistory dates back to the Shang Dynasty. The Spring and Autumn Annals, the official chronicle of the State of Lucovering the period from 722 to 481 BC, is among the earliest surviving Chinesehistorical texts to be arranged as annals (编年史). The compilation ofboth is traditionally ascribed to Confucius. The Zuo ZhuanZuo’s Commentary on the Spring andAutumn Annals, attributed to Zuo Qiuming inthe 5th century BC, is the earliest Chinese work of narrative history andcovers the period from 722 to 468 BC. The anonymous Zhan Guo Ce(or Intrigues ofthe Warring States) was arenowned ancient Chinese historical work compiling sporadic(零星的) materials on the Warring Statesbetween the 3rd and 1st centuries BC.

The first systematic Chinese historical text, the Records of the Grand Historian (Shi Ji),was written by Sima Qian and his father. Due to his highly praised and highlycopied work, Sima Qian is often regarded as the father of Chinesehistoriography(史学). He isoften compared to the Greek Herodotus in scope and method, as he covered Chinese history from themythical Xia Dynasty up until the contemporary reign of Emperor Wu of Han,while pertaining an objective and non-biased standpoint, which is oftendifficult for the official dynastic histories who used historical works tojustify the reign of the current dynasty. The Twenty-Four Histories, the official compilations of the historiesof those dynasties considered legitimate by the imperial Chinese historians,all copied Sima Qian's format. Typically, the rulers initiating a new dynastywould employ scholars to compile a final history from the annals and records ofthe previous one.

      Therewere also large encyclopedias produced in China throughout the ages. The Yiwen Leiju Encyclopedia was completed by Ouyang Xun in 624 during the Tang Dynasty, withaid from scholars Linghu Defen and Chen Shuda. In the Song Dynasty alone, thecompilation of the Four Great Books of Song begun by Li Fang and finalized by Cefu Yuangui represented amassive undertaking of written material covering a wide range of differentsubjects. This included the ExtensiveRecords of the Taiping Era, theImperial Readings of the Taiping Era, theFinest Blossoms in the Garden of Literature, and the Prime Tortoise of the Record Bureau. Although these Song DynastyChinese encyclopedias featured millions of written Chinese characters each,their size paled in comparison to the later YongleEncyclopedia (《永乐大典》) of the Ming Dynasty, which had a total of 50 million Chinesecharacters. Yet even this size was smaller than later Qing Dynastyencyclopedias, such as the Imperial Encyclopedia(Gujin Tushu Jicheng ,《古今图书集成》). This Qing encyclopediccompilation features over 100 million written Chinese characters in over800,000 pages, printed in 60 different copies using copper-metal Chinesemovable type printing. Other great encyclopedic writers and content include thepolymath(博学) scientistShen Kuo and his Dream Pool Essays,the agronomist(农学家) andinventor Wang Zhen and his AgriculturalTreatise( Nongshu), and the minorscholar-official Song Yingxing and his theExploitation of the Works of NatureTiangong Kaiwu.

Abridgedand revised from

http://www.foreignercn.com/index.php?option=com_content&view=article&id=688:historical-texts-and-encyclopedias&catid=34:chinese-literature&Itemid=117

http://www.hwjyw.com/zhwh/content/2009/09/03/668.shtml