课程名称：理工学术英语
学习平台：中国大学MOOC
上课时间：每学期开课，每周3个小时
授课单位：昆明理工大学
授课教师：杨玉 等
语 言：中英文
课程概述
（1）教师团队理工特色化：从理工专业教师视角解读英语专业文献阅读技巧，从语言教师角度诠释学术英语的理工特点，“语言+专业”主讲教师团队的搭建能有效提升“以理工学科内容为依托的英语教学”效果，也能促进通过英语教学与专业英语教学的衔接和互补；同时不同院校教师的加入，丰富拓展了课程覆盖面，能更好满足不同层次理工院校学生的需求；
（2）授课方式多元拓展化：课程既有教师讲授，也有师生互动，还有学生模拟展示和分享，同时图书馆教师录屏演示文献检索及机辅翻译、语料库检索等操作实践的演示，呈现形式多元化也能提升课程的趣味性。
授课目标
该课程旨在培养学生对理工学科学术语篇的理解与产出能力，帮助学生熟练掌握英语文献检索方法，引导学生知晓学术讲座及学术会议的规范流程的国际化人才。
课程大纲
Module 1 Course introduction
Course Introduction 1
Course Introduction 2
Learner’s Sharing1
Learner’s Sharing 2
Learner’s Sharing 3
Module2 Academic Reading
Session 1 Overview of Academic Papers in Geoscience
Session 2 Overview of Academic Papers in Civil Engineering
Session 3 Overview of Academic Papers in Electrical Engineering
Session 4 Overview of Academic Papers in Metallurgical Engineering
Session 5 Overview of Doing Interdisciplinary Research
Session 6 Overview of Intensive Reading Academic Papers in Chemistry
Session 7 Overview of Academic Papers in Medicine
Session 8 Overview of Academic Papers in Science
学术英语阅读 单元测验
Module3 Academic Writing
Session 1 Introduction to Academic Writing
Session 2 How to Select and Narrow down Research Topic
Session 3 How to Search for Literature in Academic Writing
Session 4 How to Understand IMRD Structure in Academic Writing
Session 5 How to Write Introduction and Methods in Academic Writing
Session 6 How to Write Results in Academic Writing
Session 7 How to Cite Literature in Academic Writing
Session 8 How to Revise Papers in Academic Writing
学术英语写作 单元测验
Module 4 Academic Listening
Session 1 Introduction to Academic Listening
Session 2 Preparation and Prediction
Session 3 Structure of Academic Lectures
Session 4 Note-taking Skills
Session 5 Introductions in Academic Lectures
Session 6 Key Ideas in Academic Lectures
Session 7 Terminologies in Academic Lectures
Session 8 Digressions in Academic Lectures
Module 5 Academic Communication
Session 1 Introduction to Academic Communication
Session 2 Paper Presentation
Session 3 Project Presentation
Session 4 Seminar
Session 5 Poster Presentation
Session 6 Chairing a Conference
Session 7 Question and Answer Session
Session 8 Visual Aids in Presentations
学术英语交流 单元测验
Module 6 Academic Vocabulary
Session 1 Introduction to Academic Vocabulary
Session 2 Prefixes in Academic Vocabulary
Session 3 Suffixes in Academic Vocabulary
Session 4 Other Types of Words in Academic Vocabulary
Session 5 Paraphrasing
Session 6 学术英语网络在线语料库COCA
Session 7 学术英语网络在线语料库MICUSP and RCPCE Corpora
Session 8 AntConc---A Corpus Analysis Toolkit
学术英语词汇 单元测验
Module 7 Grammar in Science and Technology
Session 1 Introduction to Grammar in Science and Technology
Session 2 Nominalization
Session 3 Numerals
Session 4 Comparatives of Adjectives and Adverbs
Session 5 Verb Tenses and Voices (1)
Session 6 Verb Tenses and Voices (2)
Session 7 Complex Sentences
Session 8 Grammar Checking Tools
学术英语语法 单元测验
Module 8 Translation in Science and Technology
Session 1 Introduction to Translation in Science and Technology
Session 2 Translation Skills of Terminologies
Session 3 Translation Skills of Nominal Phrases
Session 4 Translation Skills of Passive Voice
Session 5 Translation Skills of Adjective Clauses
Session 6 Translation Skills of Adverbial Clauses
Session 7 Computer-assisted Translation in Science and Technology
Session 8 SDL Trados Studio
预备知识
具备一定的英语语言基础知识。
证书要求
为积极响应国家低碳环保政策， 2021年秋季学期开始，中国大学MOOC平台将取消纸质版的认证证书，仅提供电子版的认证证书服务，证书申请方式和流程不变。
电子版认证证书支持查询验证，可通过扫描证书上的二维码进行有效性查询，或者访问 https://www.icourse163.org/verify，通过证书编号进行查询。学生可在“个人中心-证书-查看证书”页面自行下载、打印电子版认证证书。
完成课程教学内容学习和考核，成绩达到课程考核标准的学生（每门课程的考核标准不同，详见课程内的评分标准），具备申请认证证书资格，可在证书申请开放期间（以申请页面显示的时间为准），完成在线付费申请。
认证证书申请注意事项：
1. 根据国家相关法律法规要求，认证证书申请时要求进行实名认证，请保证所提交的实名认证信息真实完整有效。
2. 完成实名认证并支付后，系统将自动生成并发送电子版认证证书。电子版认证证书生成后不支持退费。
