目录

  • 1 绪论 (Introduction to Drama)
    • 1.1 第一课时
    • 1.2 第二课时
  • 2 《我们的小镇》(Our Town)
    • 2.1 第一课时
    • 2.2 第二课时
    • 2.3 第三课时
    • 2.4 第四课时
    • 2.5 第五课时
    • 2.6 第六课时
  • 3 《进入黑夜的漫长旅程》Long Day's Journey Into Night
    • 3.1 第一课时
    • 3.2 第二课时
    • 3.3 第三课时
    • 3.4 第四课时
    • 3.5 第五课时
    • 3.6 第六课时
  • 4 悲剧研讨 (Introduction to Tragedy)
    • 4.1 第一课时
    • 4.2 第二课时
  • 5 《欲望号街车》(A Streetcar NamedDesire)
    • 5.1 第一课时
    • 5.2 第二课时
    • 5.3 第三课时
    • 5.4 第四课时
    • 5.5 第五课时
  • 6 《认真的重要性》(The Importance of Being Earnest)
    • 6.1 第一课时
    • 6.2 第二课时
    • 6.3 第三课时
    • 6.4 第四课时
    • 6.5 第五课时
  • 7 《等待戈多》(Waiting for Godot)
    • 7.1 第一课时
    • 7.2 第二课时
    • 7.3 第三课时
    • 7.4 第四课时
  • 8 《蝴蝶君》(M. Butterfly)
    • 8.1 第一课时
    • 8.2 第二课时
    • 8.3 第三课时
    • 8.4 第四课时
第三课时

Famous Quotes from Oscar Wilde

 

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

时尚就是一种丑陋,因为丑得太难容忍,所以我们每半年要换一拨。

Most people are other people. Their thoughts are someone else’s opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.

大多数人都不是自己。他们的思想是别人的意见,他们的生活是在模仿别人的生活,他们的恋爱也只是引述而已。

To love oneself is the beginning of a lifelong romance.

爱自己是终身浪漫的开始。

The old believe everything, the middle-aged suspect everything, and the young know everything.

老时相信一切,中年怀疑一切,青年知道一切。

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.

生活是世上最罕见的事情,大多数人只是存在,仅此而已。

A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.

不够真诚是危险的,太真诚则绝对是致命的。