安全工程专业英语

李季

目录

  • 1 Introduction
    • 1.1 Introduction of our lesson
    • 1.2 ORAL EXERCISE:Introduction of ourselves
    • 1.3 Introduction of English TESTS
    • 1.4 WRITING EXERCISE: How to write CV(Résumé)
  • 2 Why Do We Need Safety Engineering
    • 2.1 LISTENING Exercise PART
    • 2.2 Topic:What is about Safety Engineering?
    • 2.3 READING PART
    • 2.4 Explanation & Translation
  • 3 Engineers and Safety
    • 3.1 DICTATION and LISTENING Exercise PART
    • 3.2 READING PART
    • 3.3 Explanation &Translation~1
    • 3.4 Explanation &Translation~2
  • 4 Introduction to Mine Ventilation
    • 4.1 DICTATION and LISTENING EXERCISE PART
    • 4.2 Explanation & Translation
  • 5 Mine Ventilation Systems
    • 5.1 DICTATION and LISTENING Exercise PART
    • 5.2 READING PART
    • 5.3 Translation SKILL
    • 5.4 Explanation and Translation（1~5）
    • 5.5 Explanation and Translation（6~11）
  • 6 Face Ventilation
    • 6.1 DICTATION and LISTENING Exercise PART
    • 6.2 Explanation & Translation
  • 7 Construction Safety
    • 7.1 LISTENING EXERCISE PART
    • 7.2 Explanation & Translation for Tower Scaffold
  • 8 Chemical Safety
    • 8.1 LISTENING EXERCISE
    • 8.2 Explanation & Translation for Chemical Accident and Spill
  • 9 Public Safety
    • 9.1 LISTENING EXERCISE PART
    • 9.2 Explanation &Translation for Fire-Safe Hotel
  • 10 TEST TIME
    • 10.1 考试内容和要求
READING PART

第三部分为阅读部分，老师在视频里为大家阅读了从你们教材里选取来的段落，请将这一部分跟老师一起阅读，或者自行阅读，并将阅读部分的英文翻译成中文，然后作为本次课的翻译作业，大家可以利用百度翻译和谷歌翻译软件来进行，当然请务必在软件翻译过以后进行分析，把翻译不顺畅的部分进行修改和修饰已达到符合中文习惯的翻译语言！