-
1 Conversation1
-
2 Conversation2
-
3 Translation ...
Watch the video below and mark down the key points in each dialogue.
Conversation 1:Talking about the outer packing (Requirement:Interpret the dialogue into Chinese)
A: the seller B: the buyer
A:So, next, shall we talk about packing of the goods?
B:OK. As an experienced exporter as you are, what do you usually do to packelectronic products, I wonder?
A:As for the electronic products, such as computers, we usually pack each set ofthem in a polythenewrapper.
B:What about the outer packing? It’s also important.
A:We usually use a specialcorrugated cardboard box with stenciled shipping marks asouter packing.
B:I’m afraid the cardboard boxes are not strong enough for such product.
A:Such cardboard boxes are very strong and we also reinforce them with nylon straps.
B:You are probably right. But if these goods are to be transshipped duringtransit, don’t you think dampness or rain might spoil the goods?
A:Oh, don’t worry about it. Besides being packed in polythene wrapper, each box is lined with waterproof material, which serves as the protective outer packing.
B:But will the cardboard boxes be strong enough for long-distance oceantransportation?
A:Of course, they will. We recommend you the cardboard boxes because we thinkthey are good enough for such lightweight articles as computers. They arecomparatively light and easy to handle. We will have reinforcement measures tomake the articles inside safe and sound, like what I mentioned just now.
B:Well, Mr. Li, if you can guarantee that, we would be quite willing to acceptcardboard boxes.
A:Then the problem of packing is settled.
Notes:
reinforce them with nylon straps: as shown in the picture below, the cartons are strengthened with yellow nylon straps.

2. each box is lined with waterproof material:
be lined with: 内衬以...
In product packing, the interiors of carton are usually lined with waterproof material to prevent waterdrop from penetrating into the cardboard boxes, just like the picture below.

---------------------------------------------------------








