弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。

【注释】

弋（yi 义）射：用生丝做绳，系在箭上射鸟。凫：野鸭。

言：语助词，下同。加：射中。一说“加豆”，食器。

与：犹为。宜：用适当地方法烹饪。译为烹饪

御：用，弹奏。

静好：和睦安好。

其告维何？笾豆静嘉。朋友攸摄，摄以威仪。

【注释】

笾（biān）豆：两种古代食器、礼器，笾竹制，豆陶制或青铜制。

静：善。

攸摄：所助，所辅。摄，辅助。

【译文】

神主良言什么样？祭品丰美放盘里。宾朋纷纷来助祭，增光添彩重礼仪。

民受天地之中以生，所谓命也。是以有动作礼义威仪之则，以定命也。

【注释】

人和物之所以产生是得到天地之间的“理”作为“性”，得到天地之间的“气”作为“形”。

中：一种中和的状态。

动作：礼的行为

礼仪：礼的内核

威仪：礼的外在表现

则：规范

静

静是否是一种安静的状态。

静，从青从争。本义：彩色分布适当。古同净。

青：初生物之颜色；争，上下两手双向持引，坚持。

静，不受外在滋扰而坚守初生本色、秉持初心。

琴

《说文解字》：琴，禁也。神农所作，洞越，练朱，五弦，周加二弦。象形。

琴字从珏，从今，今亦声。“珏”