柴胡桂枝汤
一、原文
伤寒六七日,发热微恶寒,支节烦疼,微呕,心下支结,外证未去者,柴胡桂枝汤主之。(《伤寒论》第146条)
桂枝一两半(去皮),黄芩一两半,人参一两半,甘草一两(炙),半夏二合半(洗),芍药一两半,大枣六枚(擘),生姜一两半(切),柴胡四两。
上九味,以水七升,煮取三升,去滓。温服一升。本云,人参汤作如桂枝法,加半夏、柴胡、黄芩,复如柴胡法。今用人参作半剂。
二、方歌
小柴原方取半煎,桂枝汤入复方全;阳中太少相因病,偏重柴胡作仔肩。
三、辨证要点
少阳枢机不利兼太阳营卫不和证。以发热,恶风,四肢骨节疼痛,微呕,胸胁满闷为辨证要点。
四、现代应用
1、各种原因引起的反复发热类疾病,如EB病毒感染、反复呼吸道感染等。
2、风寒之邪痹阻太阳、少阳经络引起的各种疼痛,如肩周炎、类风湿性关节炎等。
3、胆胃不和之消化系统疾病,如慢性胃炎等。
4、肝气郁结,气血不和之情志类疾病,如更年期综合征等。
五、经验采撷
常用加减:在治疗反复发热类疾病证属少阳枢机不利兼太阳营卫不和者,常直接使用原方,或与银翘散合用。风寒痹阻之疼证常加桑枝、海桐皮祛风通络,威灵仙、豨莶草祛湿止痹;胆郁犯胃之胃脘疼痛常加陈皮、枳壳行气除滞。
六、典型病案
1、发热案
万某,男,12岁。主诉:高热14日。诊断为EB病毒感染,用抗病毒药物及丙种球蛋白治疗多日,发热不退,寻求中医治疗。先怕冷,后发热,寒轻热偏重,体温达39℃以上,发烧数小时后,汗出热退,第二日复作。口稍渴,饮水不多,伴两侧太阳穴疼痛,骨节酸痛,烦躁,口苦,时而恶心,纳呆,大便软,小便黄,舌质淡舌苔白,脉浮弦数,查体:肝脾不大,无皮疹,未见淋巴组织增生。辨证为少阳兼太阳表证,治当解表散寒、和解少阳。处方:柴胡桂枝汤,柴胡、桂枝、法半夏、党参、黄芩、白芍各10g,甘草5g,生姜3片,大枣3枚。服用3剂后体温逐渐下降至正常值。咽红,扁桃体稍大,脉浮不数,予以银翘散加僵蚕、贝母善后,数日后随访,患儿家属告知服药后未见发热。
2、肩周炎案
王某,女,56岁。主诉:双侧肩关节疼痛不适2年余。西医诊断:肩周炎。双侧肩关节痛不可举,颈项僵硬酸胀,两侧太阳穴处胀痛,两胁稍胀,恶风寒,纳寐可,二便平;舌质淡红,舌苔白腻;脉弦,寸浮,左关略旺。予柴胡桂枝汤祛风解表、通络止痛。柴胡、法半夏、党参、桂枝、白芍、熟地黄、桑枝、海桐皮各10g,黄芩、炙甘草各6g,生姜2片,大枣1枚。7剂,水煎,早晚饭后温服,日1剂。二诊:双侧肩关节疼痛有所好转,恶风寒减轻,时有腰酸,劳累后尤甚,舌质淡红,苔白腻,脉弦,寸微浮。予上方加桑寄生15g,怀牛膝10g,7剂。三诊:诸症均较前减轻,守上方续服30余剂而愈,半年后随访未再发作。
3、慢性胃炎案
张某,女,27岁。主诉:胃脘部隐痛1年余。西医诊断:慢性胃炎。胃脘部时作隐痛,食欲欠佳,饭后脘腹胀满,恶心欲呕,恶风寒,易汗出,近来常感全身酸痛不适,腰酸,经前两乳胀痛,大便偏稀;舌质淡红,苔薄白略腻,脉稍弦,寸脉浮。予柴胡桂枝汤,和解表里,调和胆胃。柴胡、法半夏、党参、桂枝、白芍、熟地黄、厚朴、陈皮各10g,焦三仙15g,黄芩、炙甘草各6g,生姜2片,大枣1枚。7剂,水煎,早晚饭后温服,日1剂。二诊:胃脘胀痛有所好转,全身酸痛及恶风寒大减,大便转干,舌质淡红,苔薄白,脉稍弦,寸微浮。予上方去厚朴,7剂。三诊:仅有轻微饭后脘腹不适,为巩固疗效,续服20余剂,嘱平时可食小米粥以养脾胃,半年后随访未再发作。
4、类风湿性关节炎案
某女,17岁。主诉:反复关节游走性疼痛半年余。西医诊断:类风湿关节炎。相关检查示:类风湿因子阳性、血沉35mm/h、C-反应蛋白15.0mg/L,曾予塞来昔布胶囊治疗,症状改善不理想。现四肢关节疼痛、重着,痛处游走不定,关节屈伸不利,晨僵,持续时间约10min,活动后缓解,恶风,纳寐可,二便调。舌暗红苔白腻,脉濡。治以祛风除湿,和解表里,方用柴胡桂枝汤加减:柴胡、丹参、威灵仙、豨莶草各12g,桂枝、白芍、生姜、大枣各9g,姜半夏、黄芩、党参、制附子各6g,炙甘草3g。7剂,每日1剂,水煎分早晚两次饭后温服。二诊:四肢关节不适明显减轻,晨僵改善,查血沉22mm/h、C-反应蛋白10.0mg/L,效不更方,续予柴胡桂枝汤加减10余剂善后,半年后随访,患者诉症状控制良好。
5、更年期综合征案
谢某,女,49岁。主诉:月经不规则1年余。近1年来,全身时烘热汗出,五心烦热,盗汗,失眠多梦,注意力不集中。自服用“逍遥散”、“左归丸”、“知柏地黄丸”等中成药未见明显好转。就诊时症见:口苦咽干,腹胀满不适,烦躁,纳眠差,小便尚调,大便偏干。舌偏红,苔薄白,脉弦细弱。辨证为营卫不合,邪郁少阳。治疗当以调和营卫,和解少阳为主。治以柴胡桂枝汤加减:柴胡、桂枝、党参、牡蛎、牛膝各20g,白芍15g,黄芩、炙甘草、生姜、大枣、法半夏、龙骨、仙灵脾、当归各10g,共10剂,加水400ml煎,分早晚两次温服。服药后患者自觉部分症状较前明显缓解,要求继服中药巩固。遂以柴胡桂枝汤加减调服。三月后基本痊愈。

