目录

  • 动则福常在
    • ● الهدف
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص
    • ● العبارات المفيدة
    • ● القواعد النحوية
  • 爱好
    • ● الهدف
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص
    • ● العبارات المفيدة
    • ● القواعد النحوية
  • 老师给学生的信
    • ● الهدف
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص
    • ● العبارات المفيدة
    • ● القواعد النحوية
  • 阿拉伯语字典
    • ● الهدف
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص
    • ● العبارات المفيدة
    • ● القواعد
  • 最慷慨的朋友
    • ● الهدف
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص
    • ● العبارات المفيدة
    • ● القواعد
  • 坚持不懈是成功的基础  الدرس  الحادي  عشر      المثابر أساس  النجاح
    • ● 教学重点及学习要求
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص:
    • ● التركيبات الجملية
    • ● 语法解析
  • 寻找香格里拉    الدرس  الثاني  عششر      البحث  عن شانغريلا
    • ● 教学重点及学习要求
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص:
    • ● التركيبات الجملية
    • ● التدريبات على التركيبات الجملية
  • 阿拉伯祖国     الدرس  الثالث  عشر       الوطن  العربي
    • ● 教学重点及学习要求
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص:
    • ● التركيبات الجملية
    • ● التدريبات على التركيبات الجملية
    • ● 语法解析
  • 西装长裤    الدرس  الرابع  عشر   البنطلون  الطويل
    • ● 教学重点及学习要求
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص:
    • ● التركيبات الجملية
    • ● التدريبات على التركيبات الجملية
    • ● 语法解析
  • 让所有人满意是一个不可及的目标(众口难调)                      الدرس  الخامس  عشر         ارضاء  الناس  غاية  لا  تدرك
    • ● 教学重点及学习要求
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص:
    • ● التركيبات الجملية
    • ● التدريبات على التركيبات الجملية
    • ● 语法解析
  • 阿拉伯语格言和成语        الدرس  السادس  عشر  الحكم والأمثال  العربية
    • ● 教学重点及学习要求
    • ● الكلمات الجديدة
    • ● شرح الحوار
    • ● شرح النص:
    • ● التركيبات الجملية
    • ● التدريبات على التركيبات الجملية
  • 新建课程目录
القواعد

القواعدالنحوية: الفعل المبني للمجهول

1、被动式动词由及物动词演变而来。

2、被动式动词句中没有主语,只有代主语。代主语为主格,为原先动词的宾语。及两物动词在使用其被动式时,一般将其第一宾语改为主格,作代主语,第二、宾语仍保留宾格,作宾语。

3、被动式动词句在下列情况下使用:1)不知道主语时;2)宾语需要特别强调,或在某些场合为了避免尴尬,故意省略主语或不愿提及主语时;3)习惯上只用被动式的动词。如:وُلِدَ (出生)、شُفِىَ 痊愈)、  دُهِشَ(吃惊)、أُغْمِىَ عَلَيْه(晕倒)اُسْتُشْهِدَ(牺牲)、  تُوُفِّىَ(去世)、  عُنِىَ ب(关心)等。

4、过去式动词由主动式变被动式的规则:

将倒数第二个字母改标齐齿符,它前面的字母凡是带动符的均改标合口符,其余符号不变。

现在式动词由主动式变被动式的规则:

将现在式动词的标志改标合口符(原来就是合口符的不变),将倒数第二个字母改标开口符(原来就是开口符的不变),其余符号不变。

5、练习:

التدريب: حوّل الفعل المعلوم في الجملالتالية إلى فعل مبني للمجهول:

1)  سنعطي فريدةَ هديةًجميلة بمناسبة عيد ميلادها.

2)  قالت سلمى إن اللغةالعربية لم تكن صعبة كما كانت تتصوّر.

3)  نعتبر الكتابَ أكرمَالأصدقاء لنا.

4)  في يوم من الأيامدعونا بعض الضيوف لحضور الحفلة.

5)  الطلاب العرب يفضّلونكرة القدم.

6)  اشترى المستشفى هذهالأجهزة الحديثة من خارج البلاد.

7)  إن الأطباء المناوبينيعالجون الأمراض العاجلة بعد الدوام.

8)  إننا لا نستغني عنالقاموس في الدراسة.

9)  أعددنا مأكولات لذيذةللضيوف الكرام.

10) لايحبّ أفراد الأسرة الأمَّ فقط، بل يحترمونها كل احترام.