一、教学目的：

      在阿拉伯国家有一个朱哈，中国有一个阿凡提，朱哈善讲笑话，除了给人带来欢乐外，对社会中不合理的现象和丑恶的东西进行讥讽，代表人民的心声。朱哈所讲的故事和笑话，语言明快、生动、流畅、幽默，通过该文的学习，体察、感受这种语言风格和语言特点；学习重要句型和表述方式；讲述并书写成语和笑话，提高口、笔语表达能力。

二、教学重点：

      每一个成语都有一个故事，通过该故事的学习，了解成语形成的内涵；读、背课文，了解语言风格和特点；本课所列6个句型；练习讲些故事和笑话；归纳总结同位语的用法；汉译阿练习。

三、教学要求：

      1、听录音，模仿语音语调。

      2、读课文，背诵课文。

      3、翻译课文。

      4、复述课文。

      5、讲述或写一篇故事或笑话。

      6、学习重点句型，口头造句。

      7、总结该课语言特点。

      8、归纳总结同位语的用法。

      9、认真做课后各项口笔头作业。

      10、重点作练习10，汉译阿，交作业，教师批改并讲评。