《霸王别姬》的对白很精炼，最大的特点很有京味，把那种京剧、京腔味表露得一览无余。《霸王别姬》的人物对白简短但很倾注感情。当然，对白在蒙太奇中也发挥着发挥重大的作用。

    

小赖子和小豆子一起跑出去看戏的时候哭着看台上的角儿说道“他们怎么成的角儿啊？得挨多少打啊，得唉多少打啊？”那是小赖子所不能承受地方苦难，以及对于成角儿他的内心的渴望，可是，他……

  

“真他妈想当太太奶奶啦你，做你娘的玻璃梦往吧！你当出了这门儿，把脸一抹洒，你还真成了良人了，你当这世上的狼呀虎呀的，就都不认得你啦？我告诉你，那窑姐永远是窑姐，这就是你的命”（菊仙从良时，老鸨对她说的话）这些对白在一定程度也交代了人物以后的命运发展。

最经典的那一段莫过于那段“说的是一辈子，差一年、一个月、一天、一个时辰都不算一辈子。

影片的最后程蝶衣再次唱错“我本是男儿郎，又不是女娇娥”，在小楼的提醒下，又念到“我本是男儿郎，又不是女娇娥”此句台词相当有可读之处啊，是一种觉悟，又带有无奈的悲凉。我本是男儿郎。虞姬拔尖自刎了，程蝶衣也死了，那么有那么一瞬活着的该是小豆子。