个人介绍
大学英语(IV):文化中国 ——从古典到当代

主讲教师:李珩

教师团队:共4

  • 李珩
  • 王艳玲
  • 张瑞
  • 尚亚博
  《大学英语(Ⅳ):文化中国——从古典到当代》为公共必修课大学英语系列拓展课程。课程知识内容以中国文化为主,内容不仅包含古典中国文化的核心要素,而且增加当代中国文化传承与发展部分,同时融入文化修养、传统美德、艺术鉴赏、哲学思想、时事政治等课程思政元素。课程旨在通过系统地介绍中华文化,引导学生了解中华民族文化的悠久历史和辉煌成就;增强学生对中华传统文化的鉴赏力;培养学生的民族自尊心、自信心和自豪感;提升学生的跨文化交际能力,培养学生用英语表达和传播中国传统文化的能力;为学生构建科学世界观和人生观提供文化支持;全面提升学生的人文修养,引导学生在继承优秀传统中国文化的基础上发扬光大文化中的优秀传统,为构建人类命运共同体奉献中华智慧。
  课程以英文形式讲授,将语言学习与文化内容紧密结合,通过多样化文化主题语篇的学习,进一步提升学生的语言应用水平,提高学生的人文知识素养,实现语言学习、文化输入与课程思政三者的有机融合。在巩固和提高英语语言知识同时,系统介绍中国文化的核心概念和从古典到当代的创新与发展,开阔学生文化视野。
学校: 郑州大学
开课院系: 外国语与国际关系学院
专业大类: 外国语言文学
开课专业: 非英语专业本科生
课程负责人: 李珩
课程英文名称: College English (IV): Readings in Chinese Culture
课程编号: 371061
学分: 2
课时: 32
教师团队

李珩

职称:副教授

单位:郑州大学

部门:外国语与国际关系学院

王艳玲

职称:副教授

单位:郑州大学

部门:外国语与国际关系学院

张瑞

职称:讲师

单位:郑州大学

部门:外国语与国际关系学院

尚亚博

职称:讲师

单位:郑州大学

部门:外国语与国际关系学院

教学方法

课程通过线上线下混合式教学模式,以线下课堂为主导,线上学习为补充,慕课资源建设为辅助,帮助学生完成具有挑战性的文化主题任务,并在研讨课环节进行汇报和展示,完成语言的习得和输出。

教学贯彻“学习中心、产出导向”的教学理念,兼顾跨文化思辨意识、研究能力和创新能力培养。通过任务型教学方式,引导学生在全面准确理解中国文化核心要义的基础上,进行应用、分析、评价和创造等高阶思维活动;并训练学生使用基本的科研方法,如选题、资料检索、社会调查等,使学生习得一定的科研能力和创新能力,具备基础的科研素养。



参考教材

课程教材:

[1]《中国文化英语教程》,束定芳编著,上海外语教育出版社,2016年。

[2]《理解当代中国英语读写教程》孙有中编著,外语教学与研究出版社,2022年。

[3]《理解当代中国汉英翻译教程》孙有中编著,外语教学与研究出版社,2022年。

其他补充教材:

[4]《中国文化英语教程》,叶朗/朱良志著,外语教学与研究出版社,2010年。

[5]《中国当代社会与文化英文教程》,史宝辉编著,北京大学出版社,2015年。

[6]《中国文化英语教程》,候香浪、何明霞著,武汉大学出版社,2015年。

[7]《中国文化英语阅读教程》,黄建滨/金忍冬,浙江大学出版社,2018年。 


教学资源
课程章节 | 文件类型   | 修改时间 | 大小 | 备注
1.1 A General Introduction to the Traditional Chinese Mythology (中国古代神话体系)
文档
.pptx
2023-05-22 1.43MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 3.47MB
 
视频
.wmv
2023-05-22 64.49MB
1.2 Chinese Traditional Folklore (中国传统民间传说)
文档
.pptx
2023-05-21 8.46MB
1.3 Contemporary Chinese myth of Yugong move the mountain: Hongqi Ditch (当代中国神话之愚公移山:红旗渠)
文档
.pptx
2023-05-20 8.26MB
1.4 Contemporary Chinese myth of Chang'e fly to the moon: the moon exploration project (当代中国神话之嫦娥奔月:探月工程)
文档
.pptx
2023-05-20 6.52MB
1.5 Unit 1 test
文档
.docx
2024-02-27 13.37KB
2.1 Introduction of China's World Cultural Heritage (中国世界文化遗产概述)
文档
.pptx
2023-05-20 949.59KB
 
文档
.pptx
2023-05-20 10.81MB
2.2 Protection of China's Cultural Heritage (中国文化遗产保护)
文档
.pptx
2023-05-22 4.75MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 162.73MB
2.3 Contemporary China: Build Beautiful Country (当代中国之美丽乡村建设)
文档
.pptx
2023-05-20 1.77MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 11.10MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 2.74MB
2.4 Contemporary China: Eco-Environmental Protection (当代中国之生态环境保护)
文档
.pptx
2023-05-20 4.34MB
2.5 Unit 2 test
文档
.docx
2023-05-19 14.03KB
3.1 Chinese Cuisine (中国传统烹饪)
文档
.pptx
2023-05-22 1.16MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 3.82MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 6.37MB
3.2 Chinese Tea Culture (中国茶文化)
文档
.pptx
2023-05-22 1.44MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 3.78MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 8.13MB
3.3 Innovation and Development of Contemporary Chinese Food Culture (I) (当代中国之饮食文化创新与发展(I))
文档
.pptx
2023-05-22 2.82MB
3.4 Innovation and Development of Contemporary Chinese Food Culture (II) (当代中国之饮食文化创新与发展(II))
文档
.pptx
2023-05-20 2.50MB
3.5 Unit 3 test
文档
.docx
2023-05-19 16.59KB
4.1 Ancient China: The Chinese Calendar (古代中国之天文历法)
文档
.pptx
2023-05-22 1.55MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 5.70MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 3.75MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 3.03MB
4.2 Ancient China: The Four Great Inventions (古代中国之四大发明)
文档
.pptx
2023-05-22 388.33KB
 
视频
.mp4
2023-05-22 494.82MB
4.3 Ancient China: Traditional Chinese Medicine (古代中国之中医药)
文档
.pptx
2023-05-20 2.60MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 2.83MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 5.43MB
4.4 Contemporary China: intelligent manufacturing in China (当代中国之中国“智”造)
文档
.pptx
2023-05-22 35.49MB
4.5 Contemporary China: Space Technology (当代中国之航天科技)
文档
.pptx
2023-05-22 3.16MB
4.6 Unit 4 test
文档
.docx
2023-05-19 18.68KB
5.1 Chinese Calligraphy (中国书法)
文档
.pptx
2023-05-20 26.89MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 1.21MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 3.31MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 3.86MB
5.2 Chinese Painting (中国绘画)
文档
.pptx
2023-05-20 31.60MB
5.3 The Art of Chinese Architecture (中国建筑美学)
文档
.pptx
2023-05-20 1.34MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 1.89MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 1.42MB
5.4 Innovation and Development of Contemporary Chinese Art(当代中国艺术创新与发展)
文档
.pptx
2023-05-22 11.06MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 433.55MB
5.5 Unit 5 test
文档
.docx
2023-05-19 18.00KB
6.1 The Origin and Development of Chinese Characters (汉字的起源与发展)
文档
.pptx
2023-05-22 1.04MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 2.93MB
 
视频
.wmv
2023-05-22 41.57MB
 
视频
.wmv
2023-05-22 5.74MB
6.2 Early Overseas Dissemination of Chinese Characters (汉字早期海外传播)
文档
.pptx
2023-05-20 263.83KB
6.3 Chinese Dialects (汉语方言)
文档
.pptx
2023-05-20 2.22MB
6.4 Traditional and Simplified Chinese Characters (繁体字与简体字)
文档
.pptx
2023-05-20 1.68MB
6.5 Contemporary New Wave: Mandarin Fever (当代新浪潮“汉语热”)
文档
.pptx
2023-05-22 22.17MB
6.6 Unit 6 test
文档
.docx
2023-05-19 12.85KB
7.1 Confucianism (儒家思想)
文档
.pptx
2023-05-22 1.30MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 2.93MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 2.96MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 2.09MB
7.2 Taoism (道家思想)
文档
.pptx
2023-05-22 1.50MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 4.13MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 5.38MB
7.3 Make the Past Serve the Present: Innovation and Development of Traditional Chinese Philosophy (I) (古为今用:中国传统哲学的创新与发展(I))
文档
.pptx
2023-05-22 91.79KB
 
视频
.flv
2023-05-22 81.08MB
7.4 Make the Past Serve the Present: Innovation and Development of Traditional Chinese Philosophy (II) (古为今用:中国传统哲学的创新与发展(II))
文档
.pptx
2023-05-22 3.87MB
 
视频
.flv
2023-05-22 60.34MB
7.5 Unit 7 test
文档
.docx
2023-05-19 13.48KB
8.1 Central Plains Culture & Yellow River Civilization (中原文化与黄河文明)
文档
.pptx
2023-05-22 11.31MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 24.88MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 169.84MB
8.2 Cultural Exchanges in Ancient China: Silk Road (古代中国文化交流:丝绸之路)
文档
.pptx
2023-05-22 1.54MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 15.43MB
8.3 Famous Cultural Messengers in Ancient China (古代著名文化交流使者)
文档
.pptx
2023-05-22 3.10MB
8.4 The New Silk Road: The Belt and Road Initiative (新丝路: 一带一路)
文档
.pptx
2023-05-20 9.18MB
 
文档
.pptx
2023-05-20 9.18MB
 
文档
.pptx
2023-05-22 9.18MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 34.99MB
 
视频
.mp4
2023-05-22 11.07MB
8.5 Chinese Culture Goes Global (中国文化出海)
文档
.pptx
2023-05-20 374.41KB
8.6 Unit 8 test
文档
.docx
2023-05-19 16.99KB
9.1 Final Test A(期末测试A卷)
文档
.docx
2023-05-19 18.74KB
9.2 Final Test B(期末测试B卷)
文档
.docx
2023-05-19 14.23KB
9.3 Final Test C(期末测试C卷)
文档
.docx
2023-05-19 21.98KB
9.4 Final Test D(期末测试D卷)
文档
.docx
2023-05-19 22.97KB
9.5 Final Test E(期末测试E卷)
文档
.docx
2023-05-23 15.42KB
9.6 Final Test F(期末测试F卷)
文档
.docx
2023-05-23 17.02KB
10.1 Teamwork: class performance (课堂小组展示)
文档
.pptx
2023-05-19 3.17MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 95.29MB
 
文档
.ppt
2023-05-19 18.68MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 14.34MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 4.84MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 1.53MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 32.02MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 428.71KB
 
文档
.pptx
2023-05-19 5.96MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 3.25MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 3.98MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 5.11MB
10.2 Poster design and painting works (海报设计与书画作品)
文档
.pptx
2023-05-19 3.22MB
 
文档
.pptx
2023-05-19 10.42MB
10.3 English essay writing on culture (文化主题英文写作)
文档
.docx
2023-05-19 1.05MB
 
文档
.docx
2023-05-19 1.04MB
10.4 Honors and awards of students (学生获奖)
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --
 
附件
.${file.extension}
2023-05-19 --

课程章节

提示框
取消 进入课程
提示框
确定要报名此课程吗?
确定取消

京ICP备10040544号-2

京公网安备 11010802021885号