个人介绍
法语学习与法国文化 马晓宏
本课系列地介绍了法国文化、中法文化的差异、法语重要知识点、如何在短时间内提高法语水平,为即将去法国留学的学子提供了参考。
教师团队

马晓宏 教授

单位:北京外国语大学

法国文化

法国是世界上最具吸引力的国家之一。一直以来,世界各国的文人、学者以及艺术家都络绎不绝的前往法国进行学习、采风、或者旅居。一般旅游爱好者们也喜欢前往法国观光。究竟是什么如此吸引人们纷纷前往法国呢?有一篇新闻这样写道:“当你置身法国,尤其是置身首都巴黎的时候,你会感受到一种浓浓的、让你怡然自得的文化气息。”

时尚之都巴黎,富有浪漫神秘故事的巴黎圣母院,被誉为世界上最美丽的大街香榭丽舍大街,收藏极为丰富的卢浮宫博物馆,一年一度热闹非凡的戛纳电影节,雄伟的埃菲尔铁塔,壮观的凯旋门,花香四溢的普罗旺斯,引领时尚的法国时装,醇香回味的葡萄酒……这是以前在我眼中的法国,印象中很美,是一个梦想中绝好的旅游胜地和时尚之都。

提起法国,人们会首先想到“浪漫”一词。塞纳河边的散步,香榭里舍林荫下的低徊,酒吧里的慢酌,咖啡馆里的细语。法式浪漫是红酒,是拥抱,是傍晚的亲吻和河边的音乐。法国的浪漫是渗透在生活中的,是精致优雅生活方式的体现,浪漫是深深渗透在法国人的生活中的一点一滴。所有的优雅、从容,在法国人的生活中都显得无比自然,丝毫不显刻意。对于法国人来说,浪漫是一种自然而然的生活态度。是带着神秘诱惑的香水味。然而这些文化氛围非一日可以养成,它是经过漫长的历史积淀,一点点沉积下来。

法国电影艺术

法国是电影诞生的国度,也是电影成长繁荣的沃土。经过百年积淀,法国形成了醇厚的电影文化,如同阳光雨露,滋润着法国电影的枝叶,强劲着法国电影的筋骨。

从电影文化的角度观察法国电影,或许能对法国面对美国大片的冲击,尚能保住民族电影的一片天地,有更加深刻的理解。上座率创下纪录的《虎口脱险》,温馨感人的《蝴蝶》,优美浪漫的《天使爱美丽》,都有着法国人特有的传统的法国式幽默或是浪漫在其中。大部分的电影特色都是通过描述法国小人物的生活、话语,大多数素材取自于生活中的小片段,但显示在电影中却显得恰如分寸,不会平淡无奇,倒使人多了一些对生活的喜悦和小感悟。同时这些小人物所反映出来的小故事却又不偏不倚的反映了当时整个法国社会的社会背景和社会问题,幽默中不失现实,现实中不失传奇,传奇中不失意义。

法国的戏剧也很出名,著名浪漫主义代表作家雨果的代表作《巴黎圣母院》就曾改编为话剧搬上大舞台。《巴黎圣母院》是雨果最富浪漫主义的小说。小说的情节曲折离奇,紧张生动,变幻莫测,富有戏剧性和传奇色彩。戏剧对于它的改编也是很依据原著的内容的,整个剧情的变化顺其自然,每个演员的台词也都形象生动得诠释了他们所演剧中人的性格特征,并且刻画得淋漓尽致。善良美丽的吉普赛姑娘艾丝美拉达,外表丑陋却内心纯真帅气的敲钟人卡奇莫多,心口不一的弓箭队长弗比斯,外表正直内心丑陋的副主教克罗德·弗罗洛,通过演员们用歌声、乐、舞蹈演绎得惟妙惟肖。小说揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人,反映了雨果的人道主义思想和对底层劳动人民的同情之心。?同时也让我对善恶之间的关系有了深一层的了解。这部剧演出后便获得了巨大的成功,世界巡演过,我想,它的魅力应该不止是演员的演技,而是这个故事本身的魅力,吸引着世界不同国家和地区的人的观看与欣赏。

参考资料


参考书籍

课程评价

提示框
提示框
确定要报名此课程吗?
确定取消